Why Spanish Idioms Sound Like a Beautiful Train Wreck (And How to Actually Learn Them)
a little somersault. You hear estar como una cabra and you picture a goat, not a person acting crazy. You hear no tener pelos en la lengua and you imagine someone with a hairy tongue, not a blunt speaker. I love this moment. It’s the exact spot where logic fails and culture takes over. As a Spanish teacher, I’ve seen…
Read more →