Pronunciation practice
Listen to the phrase, repeat into the mic — your teacher analyzes the audio and gives a real pronunciation score with corrections and comments.
1 / 3
Привет, как дела?
hello, how are you?
All phrases done
GoTxt · Russian · Galina
Your personal online Russian tutor — Galina
Galina is an AI language teacher who meets you where you are — whether you're a complete beginner or already navigating cases. She teaches through real conversation, not dry exercises. Want to read Dostoevsky in the original, chat with Moscow locals, or pass TORFL? Galina adapts. She explains grammar in clear English, helps you master Cyrillic, and guides you from your first «Привет» to confident small talk. With GoTxt, Russian stops being a mountain and becomes a path — with Galina walking beside you.
Chat · voice · progress · vocabulary — one learner profile
Tools
Our language learning tools
Try them here — same pronunciation check and flashcards as in lessons.
Your personal vocabulary
After every lesson you get review cards — and you can generate your own decks on any topic.
0 Still learning
0 I know
Show hint
Привет
Still learning
I know
Round done 0 I know 0 Still learning
Error review
Weak spots from your lessons land here: open a card and practice again. Mark Done when you know it — it leaves the shelf; course progress stays intact.
In full access → Learning materials
Sheets, quizzes and pronunciation from your lessons — listen, review and come back anytime.
In full access → Chat Me
Your off-lesson consultant: questions, plans and practice anytime — no schedule required.
Not a planned lesson and it does not track CEFR progress — free mode: ask anything, drill pronunciation, or open a sheet beside the chat.
- Any off-lesson topic — study, daily life, humor, plans
- Voice and text: mic, pronunciation score, corrections
- On-demand sheets and drills (Q&A, phrases, what to watch)
- Personal consultant whenever you need — no schedule
In full access → Learner dashboard
Your study résumé in one place: current session, course progress, study plan, and quick links to vocabulary, mistakes, materials and Chat Me.
- Session résumé and Continue learning
- Course progress and current study plan
- Quick links: vocabulary, mistakes, materials, Chat Me
- Chat history with your teacher in one place
In full access → Features
What our AI teachers can do
Not a translator and not a quiz bank. Our AI teachers run real dialogue: they listen, correct, remember your progress, and adapt the plan to your goal — travel, work, exam, or confident conversation.
Live dialogue, not drills
Your teacher doesn’t ask you to pick A/B/C — they ask a question, listen to your answer, and respond. Mistake? Corrected on the spot with a clear why.
Pronunciation with a mic
Say a phrase into the mic and get clear feedback. Prefer text-only? That’s fine too.
Live voice call
Speak in realtime — like a private lesson, without a fixed slot. Talk, listen, ask again: your teacher keeps up and guides you.
Level that fits from minute one
Short onboarding, then the teacher knows where to start. Pace adapts: no time wasted on what you already know, no skipped gaps.
Smart spaced vocabulary
New words land in your dictionary and return just before you’d forget them.
Memory between sessions
Goals, weak spots, and your current module stay saved. Come back next week — continue where you left off.
Grammar in your language
Hard rules explained in English first — clear, without jargon walls — then practiced in the language you’re learning.
Your rules — “Brains”
Stricter or more supportive? Slang or formal? You set learning rules and change them anytime.
Galina
Your AI tutor
Galina isn't a textbook with a voice — she's a patient, perceptive teacher who knows exactly where English speakers stumble. She's taught dozens of students with the same confusion: «Why are there so many cases?» «What do you mean, aspect?» Galina breaks it down with clear explanations and examples you'll actually remember. She celebrates your small wins, corrects you without judgment, and always keeps the conversation flowing. With Galina, you're not just learning a language — you're gaining a guide to Russian culture, humor, and everyday life.
- Patient with total beginners
- Explains grammar in plain English
- Uses real-life dialogues, not just drills
- Adjusts to your pace
- Knows the classic learner traps
Learn Cyrillic in days, not weeks
Galina introduces the alphabet with mnemonic tricks: «B» is V, «H» is N, «P» is R. Before you know it, you'll read subway signs in Moscow without a second thought.
Master cases with logic, not rote
Why «Я вижу книгу» changes to «Книга на столе»? Galina shows you the pattern behind the six cases, so you stop guessing and start predicting correctly. Galina gives a real example in dialogue, corrects on the spot, and asks you to repeat the phrase — so the fix sticks in use, not in a quiz.
Speak the living language
Forget textbook phrases. Galina teaches you how Russians actually talk: «Как дела?» (not «How are you?»), «Ничего себе!» (Wow!), and slang that makes you sound real. Galina gives a real example in dialogue, corrects on the spot, and asks you to repeat the phrase — so the fix sticks in use, not in a quiz.
Use your voice, not just your thumbs
Practice pronunciation with voice chat. Galina listens, gives feedback on your «ы» and soft consonants, and helps you get the melody of Russian sentences. Galina gives a real example in dialogue, corrects on the spot, and asks you to repeat the phrase — so the fix sticks in use, not in a quiz.
Build vocabulary that sticks
VocabEngine tracks what you've learned and spaces reviews at the perfect moment. You'll remember «молоко» and «собака» long after the lesson ends. Galina gives a real example in dialogue, corrects on the spot, and asks you to repeat the phrase — so the fix sticks in use, not in a quiz.
Memory that follows you
Galina remembers your mistakes and triumphs. If you struggled with «идти» vs «ехать» last week, she'll weave those verbs into today's dialogue. Galina gives a real example in dialogue, corrects on the spot, and asks you to repeat the phrase — so the fix sticks in use, not in a quiz.
Start from absolute zero
No Cyrillic? No problem. Galina starts with the alphabet and basic greetings. You'll say «Привет» and «Спасибо» with confidence in your first session. Galina gives a real example in dialogue, corrects on the spot, and asks you to repeat the phrase — so the fix sticks in use, not in a quiz.
Prepare for TORFL
If you're aiming to pass the TORFL (TRKI) exam, Galina can focus on test formats, required grammar, and vocabulary — all through practice tests and mock interviews. Galina gives a real example in dialogue, corrects on the spot, and asks you to repeat the phrase — so the fix sticks in use, not in a quiz.
Galina
Galina's blog — latest articles
One Russian Verb, All Its Forms: A Step-by-Step Breakdown of **писать** Students often tell me that Russian verbs are "just endings glued to a stem." Then they meet писать — to write — and the stem quietly betrays them. Say я пишу out loud and compare it to the… 
Formal Emails in Russian: 4 Traps That Instantly Reveal You're Not a Native Every week a student sends me a beautiful Russian email and asks, "Galina, why did nobody answer?" The grammar is fine. The problem is the tone. Russian business writing has its own etiquette, and it… 
Russian Grammar Traps That Instantly Mark You as a Foreigner Students often come to me proud of their grammar. They've nailed the cases, they know when to write versus , and they can conjugate in their sleep. Then they say one sentence to a Russian friend, and… 
"Ты" or "Вы"? How to Address People in Russian Without Sounding Rude Every English speaker starts Russian with a comfortable illusion: "you" is "you", one word, done. Then someone hisses at you in a shop because you asked and you have no idea what just happened. I'm… 
Decoding Russian Humor: What "Ёлки-палки" and a Runaway Sausage Teach You About the Language Every language hides its sense of humor in the small words — the ones textbooks skip. Russian is a goldmine here, and my favorite entry point is a silly little anecdote my students always remember: a… 
The Verb "Класть" in Russian: Why It Terrifies Learners and How to Tame It Every Russian learner eventually hits the same wall, and it usually happens while holding a spoon. You want to say "I'm putting sugar in my tea," reach for the verb, and suddenly two monsters appear:… 
Why Russians "Hang Noodles on Your Ears" — and How to Actually Remember It Every language has its own bizarre little worlds hiding inside everyday speech, and Russian is a master of the absurd. When I first told my students that Russians say вешать лапшу на уши — literally… 
4 Russian Slang Words You Won’t Find in Any Textbook (But You’ll Hear Everywhere) You’ve mastered the perfect , you can conjugate verbs in your sleep, and you know exactly when to use the dreaded «винительный падеж». Then you step onto a Moscow street, listen to two friends… 
Four Russian Verbs You Can’t Live Without (Seriously, You Can’t) Listen, I’ve been teaching Russian for over a decade, and if there’s one thing that separates “tourist with a phrasebook” from “person who can actually survive a conversation,” it’s not the fancy… 
When Memes Get Lost in Translation: Why Literal Russian Sounds So Funny Alright, let’s be honest. You’ve probably sent a meme to a friend who doesn’t speak your language, and they stared at it like it was a cryptic puzzle. I’m Galina, your GoTxt teacher, and I see this… Grammar bridge: Russian made friendlier
Don't fear the cases
✅ What will feel familiar
Russian has cases, but they follow predictable patterns — once you learn them, you can apply them broadly.
Verbal aspect (perfective vs imperfective) is similar to English's simple vs continuous — with practice, it becomes intuitive.
Many international words look familiar: «интернет», «кафе», «такси» — cognates give you a head start.
Word order is flexible, so you can move words around and still be understood — more forgiving than English.
⚠️ What to watch for
The six cases change nouns, pronouns, and adjectives — you'll need to memorize the endings.
Verbs of motion (идти, ехать, ходить, ездить) are a classic headache — but Galina breaks them down with clear examples.
The «ы» sound and soft consonants (like «ль» vs «л») are tricky for English speakers — practice with Galina's feedback.
Free word order can confuse you at first — but it's actually a gift, as you can emphasize what matters.
💡 Galina's golden rule: don't memorize rules alone. Listen to how she uses cases in real sentences, then mimic. She'll correct you gently until it clicks.
Stories from learners
Stories from learners
Mark
London · Business trips to Moscow
«I had zero Russian before GoTxt. Galina made Cyrillic feel like a puzzle I could solve. Now I can read signs and order coffee without pointing.»
A2 level in 3 months
Anna
New York · Pass TORFL for university
«Galina structured my lessons around the TORFL format. The grammar explanations in English were a lifesaver. I passed with a B1 certificate.»
TORFL B1 passed
Tom
Berlin · Understand Russian films
«I wanted to watch Tarkovsky without subtitles. Galina taught me the nuances of aspect and intonation. Now I catch jokes my friends miss.»
Watches films with subtitles off
Pricing
Simple plans,real progress
Get started
Free Trial
3 days
3 days
The perfect taste
Full Premium experience
All 16 AI teachers
Voice calls
No credit card required
Most popular
Standard
€ 19.99
per month
1 teacher (1 language)
Learner dashboard
Personal study plan and CEFR progress
Chat lessons: sheets, quizzes, role-play, typing
Pronunciation feedback
Vocabulary: SRS shelves and flashcards
Generate your own decks by topic
Error notebook and practice
Materials shelf
In-chat voice (mic / TTS)
Voice call with your tutor (limited)
Speech register and style
Virtual keyboard
Brains (learner preferences)
Explanations in your language
Chat history
Best value
Premium
€ 29.99
per month
Everything in Standard
All school teachers — learn several languages at once
Voice call with no minute limit
Choose your tutor’s voice
Chat Me — off-lesson consultant on any topic, your personal assistant
Free conversation outside the plan
Several sessions from different devices at once
Targeted speaking practice on your mistakes
Expanded set of learning materials
FAQ
Frequently asked questions
Absolutely. Galina starts with the alphabet and basic greetings, using simple exercises. You'll be surprised how quickly you pick up your first words and phrases.
Galina uses mnemonics and visual associations. For example, «B» looks like a Latin V, «H» like an N, and «P» like an R. In your first week, you'll read short words.
No, Galina is an AI language teacher. She explains grammar, gives feedback, and adapts to your level. It's like having a tutor in your pocket, not a scripted bot.
Microphone is optional but recommended for pronunciation practice. You can type if you prefer, but speaking helps improve your accent and confidence.
You can start free with limited features. For full access, there's a Premium plan. You can try it with a 3-day free trial — no credit card required.
Yes! Just tell her «Медленнее, пожалуйста» or say 'slow down' in English. She'll adjust her pace and repeat as needed.
Galina uses authentic dialogues and colloquial expressions. You'll learn how to say «Какой кайф!» (What a blast!) and understand when to use «блин» as a soft curse.
Yes, Galina can focus on TORFL (TRKI) exam requirements, from vocabulary to grammar to mock speaking tests. Just tell her your target level.
Galina will explain it in plain English with examples. If it's still unclear, she'll find another way to approach it. You can ask as many times as you need.
At registration, choose your native language — the AI teacher explains grammar, gives hints, and corrects mistakes in that language while you practice the language you are learning. Examples: Armenian (Հայերեն), Georgian, Ukrainian, Polish, Hebrew, and all major languages.
- العربية
- বাংলা
- 简体中文
- 繁體中文
- English
- Français
- Deutsch
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Русский
- Español
- Türkçe
- Tiếng Việt
- Հայերեն
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Suomi
- ქართული
- עברית
- Magyar
- Íslenska
- Latviešu
- Lietuvių
- Norsk bokmål
- Norsk nynorsk
- فارسی
- Polski
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
- བོད་ཡིག
- ไทย
- Українська
- ئۇيغۇرچە