Pronunciation practice
Listen to the phrase, repeat into the mic — your teacher analyzes the audio and gives a real pronunciation score with corrections and comments.
1 / 3
Olá, tudo bem?
hello, how are you?
Ana gets to know your goals before you say a word — maybe it's a job in São Paulo, a summer in Lisbon, or just a love for Brazilian music. She meets you at your level, from absolute zero to advanced conversation, and adapts to how you learn. Found a tricky nasal vowel or a false friend with Spanish? Ana turns your mistakes into stepping stones. With GoTxt, you're not just repeating phrases — you're building a real connection to Portuguese, the way it's actually spoken.
Chat · voice · progress · vocabulary — one learner profile
Try them here — same pronunciation check and flashcards as in lessons.
Listen to the phrase, repeat into the mic — your teacher analyzes the audio and gives a real pronunciation score with corrections and comments.
1 / 3
Olá, tudo bem?
hello, how are you?
After every lesson you get review cards — and you can generate your own decks on any topic.
Olá
Weak spots from your lessons land here: open a card and practice again. Mark Done when you know it — it leaves the shelf; course progress stays intact.
In full access → Sheets, quizzes and pronunciation from your lessons — listen, review and come back anytime.
In full access → Your off-lesson consultant: questions, plans and practice anytime — no schedule required.
Not a planned lesson and it does not track CEFR progress — free mode: ask anything, drill pronunciation, or open a sheet beside the chat.
In full access → Your study résumé in one place: current session, course progress, study plan, and quick links to vocabulary, mistakes, materials and Chat Me.
In full access → Not a translator and not a quiz bank. Our AI teachers run real dialogue: they listen, correct, remember your progress, and adapt the plan to your goal — travel, work, exam, or confident conversation.
Your AI tutor
Ana is more than an algorithm — she's a patient, intuitive guide who has helped hundreds of English speakers navigate the rich sounds of Portuguese. Born in Lisbon and raised between Portugal and Brazil, she understands both accents intimately. Ana loves breaking down tricky grammar into clear, English-based explanations, and she's always ready with a cultural anecdote or a slang phrase to keep things lively. With her, you'll never feel silly making a mistake — she'll turn it into a lesson you'll remember.
Irregular Verbs: One Verb, All Its Forms, Explained Step by Step Every student eventually meets the verb that refuses to behave. In Portuguese, my favourite troublemaker is fazer — "to do, to make." It looks innocent in the dictionary, then shows up as faço, fiz,…
Formal Emails in Portuguese: 4 Traps That Reveal You're Not a Native Every time a student sends me their first business email in Portuguese, the same thing happens: the grammar is fine, the vocabulary is fine, and yet the message screams "I learned this from a…
Grammar That Sounds Weird: 4 Traps That Out You as an English Speaker in Portuguese Every English speaker I teach hits the same wall around month three. They can conjugate, they know the tenses, and still a Brazilian barista tilts her head and asks, "You're not from here, are you?"…
Você or Tu? How to Address People in Portuguese Without Sounding Rude The first time I called my Brazilian landlord and my new colleague o senhor in the same afternoon, I felt very proud of myself. Then my colleague laughed and said: «Relax, I'm not your grandfather.»…
Decoding Brazilian Humor: What the "Joãozinho" Jokes Teach You About Portuguese Every language has a joke character who is either the smartest fool or the dumbest genius in the room. In English we have the blonde joke, the Irish joke, the "a guy walks into a bar" guy. In Brazil,…
The Verb "Fazer" in Portuguese: Master Its Forms and Stop Guessing Every Portuguese learner hits the same wall at the same moment. You're chatting away, feeling confident, and then you need to say you did something or made something — and your brain freezes. The…
Why “Saudade” Isn’t Just Sadness: Learning Portuguese Idioms That Defy Translation You know that moment when you try to explain a feeling in English, and the words just don’t fit? Portuguese has the same problem in reverse. When I first heard a student say estou com uma saudade…
4 Brazilian Slang Words You Won’t Find in Any Textbook Let’s be honest: if you only studied from textbooks, you’d greet a Brazilian with a stiff Como vai você? and they’d probably think you’re a time traveler from 1950. The real Portuguese spoken on the…
Four Portuguese Verbs You Can’t Live Without (Even if You Try) s one thing I’ve learned, it’s this: you can survive with a terrible accent, you can survive with scrambled word order, but you cannot survive without ser, ter, fazer, and dizer. These four little…
Lost in Translation: Why Your Favorite Memes Fall Flat in Portuguese Okay, let’s be honest. You’ve probably sent a meme to a Brazilian friend, waited for the laugh, and got a polite “não entendi” (I didn’t get it) back. It’s a universal pain. We think a joke is… 💡 Ana breaks down these tricky areas with clear English explanations and plenty of practice, so you'll master them step by step.
«I needed to handle client meetings in Portuguese. Ana focused on professional vocabulary and pronunciation. My Brazilian colleagues noticed the difference in just a month.»
«I loved that Ana could switch to European Portuguese. She taught me the local expressions and even the 'tu' form. The voice feedback helped me sound natural.»
«I wanted to understand bossa nova lyrics. Ana explained the slang and the poetic grammar. Now I can sing along and actually know what it means.»
The perfect taste