Pratica della pronuncia
Ascolta la frase, ripetila al microfono: l’insegnante analizza l’audio e dà una valutazione reale con correzioni e commenti.
1 / 3
Olá, tudo bem?
ciao, come stai?
Tutte le frasi completate
GoTxt · Portuguese · Ana
Insegnante di portoghese online — Ana
Sogni di parlare portoghese mentre passeggi per Lisbona o ti perdi tra i colori di Rio? Ana, la tua insegnante di portoghese online, ti guida da zero con un metodo naturale: dialogo, voce e feedback immediato. Che tu punti al CAPLE o al CELPE-Bras, o semplicemente voglia cavartela in viaggio, Ana si adatta al tuo ritmo e ai tuoi obiettivi. Niente paura se all'inizio confondi 'ser' e 'estar': lei ti corregge con pazienza e ti fa sentire a tuo agio. Inizia con una chiacchierata in italiano e scopri quanto è facile imparare il portoghese europeo o brasiliano, senza manuali noiosi.
Chat · voce · progressi · vocabolario — un solo profilo
Strumenti
I nostri strumenti per imparare la lingua
Provali qui — come nelle lezioni: pronuncia e mazzo di frasi.
Il tuo vocabolario personale
Dopo ogni lezione ricevi carte per ripassare e puoi generare le tue carte su qualsiasi argomento.
0 Sto ancora imparando
0 Lo so
Mostra suggerimento
Olá
Sto ancora imparando
Lo so
Round completato 0 Lo so 0 Sto ancora imparando
Lavoro sugli errori
I punti deboli delle lezioni finiscono qui: apri una carta e riprova. Segna «Lo so» e lascia lo scaffale — i progressi del corso restano.
Nell’accesso completo → Materiali di studio
Schede, quiz e pronuncia dalle tue lezioni — ascolta, ripassa e torna quando vuoi.
Nell’accesso completo → Chat Me
Il tuo consulente fuori lezione: domande, piani ed esercizi quando vuoi — senza orario.
Non è una lezione del piano e non traccia il progresso CEFR — modalità libera: chiedi, esercita la pronuncia o apri una scheda accanto alla chat.
- Qualsiasi tema fuori lezione — studio, vita, umorismo, piani
- Voce e testo: microfono, punteggio di pronuncia, correzioni
- Schede e drill su richiesta (Q&A, frasi, cosa osservare)
- Consulente personale quando serve — senza orario
Nell’accesso completo → Dashboard dello studente
Il riepilogo dello studio in un posto: sessione attuale, progresso del corso, piano e accesso rapido a vocabolario, errori, materiali e Chat Me.
- Riepilogo sessione e Continua a imparare
- Progresso del corso e piano di studio attuale
- Accesso rapido: vocabolario, errori, materiali, Chat Me
- Cronologia chat con il tuo insegnante
Nell’accesso completo → Funzionalità
Cosa sanno fare i nostri insegnanti IA
Non un traduttore e non un quiz. I nostri insegnanti IA conducono un dialogo vero: ascoltano, correggono, ricordano i tuoi progressi e adattano il piano al tuo obiettivo — viaggio, lavoro, esame o conversazione sicura.
Dialogo reale, non esercizi a scelta
L’insegnante non ti fa scegliere A/B/C: fa una domanda, ascolta la risposta e reagisce. Un errore? Corretto subito, con il perché.
Pronuncia con il microfono
Pronuncia una frase al microfono e ricevi un feedback chiaro. Preferisci solo testo? Va bene lo stesso.
Chiamata vocale in diretta
Parla in tempo reale — come una lezione privata, senza orario fisso. Parla, ascolta, ripeti: l’insegnante ti guida.
Livello giusto dal primo minuto
Un breve onboarding, poi l’insegnante sa da dove partire. Il ritmo si adatta: niente tempo perso su ciò che sai già.
Vocabolario a ripetizione intelligente
Le parole nuove entrano nel dizionario e tornano giusto prima che tu le dimentichi.
Memoria tra le sessioni
Obiettivi, punti deboli e modulo attuale restano salvati. Torna la settimana dopo e riprendi da dove avevi lasciato.
Grammatica in italiano
Le regole difficili si spiegano prima in italiano — chiare, senza gergo — poi si esercitano nella lingua che stai imparando.
Le tue regole — « Cervelli »
Più severo o più incoraggiante? Formale o colloquiale? Imposti le regole di apprendimento e le cambi quando vuoi.
Ana
Il tuo tutor IA
Ana è più di un semplice insegnante: è una compagna di conversazione che ti conosce. Originaria di Lisbona, ma con una passione per le varianti brasiliane, Ana ti accompagna passo dopo passo, adattando le lezioni ai tuoi interessi. Se ami la musica, ti proporrà canzoni di fado e di bossa nova; se sei un appassionato di serie, ti consiglierà di guardare episodi in portoghese con i sottotitoli. Ogni conversazione è un'opportunità per migliorare: lei ti ascolta, ti corregge con dolcezza e ti spiega le regole in italiano, così capisci subito. Con Ana, il portoghese diventa un gioco, non una materia.
- Ti ascolta e ti corregge senza giudicare
- Conosce le differenze tra portoghese europeo e brasiliano
- Insegnante paziente e divertente
- Ti aiuta a superare la paura di sbagliare
- Si adatta al tuo livello e ai tuoi interessi
Dialogo, non un semplice chatbot
Ana non è un chatbot qualunque: è un'insegnante di lingue con IA che ti fa domande, segue i tuoi interessi e ti risponde in modo naturale. Invece di frasi preimpostate, avrai conversazioni vere: 'O que você gosta de fazer no tempo livre?' — 'Cosa ti piace fare nel tempo libero?' — e imparerai rispondendo con le tue parole.
Voce e accento a tua scelta
Vuoi imparare il portoghese di Lisbona o quello di San Paolo? Con Ana puoi scegliere l'accento che preferisci. Attiva il microfono e ripeti le frasi: Ana ti ascolta e ti dà un feedback sulla pronuncia, aiutandoti a evitare i suoni nasali sbagliati, come in 'pão' o 'mãe'.
Lingua viva, non libri di scuola
Scopri lo slang e le espressioni che i lusofoni usano davvero. Da 'fixe' (figo) in Portogallo a 'legal' in Brasile, Ana ti insegna il linguaggio di tutti i giorni, con esempi tratti da conversazioni reali, canzoni e serie TV. Così, quando viaggi, capisci tutto e ti fai capire.
Grammatica senza mal di testa
Differenze tra 'ser' e 'estar'? Contrazioni come 'do', 'da', 'no', 'na'? Ana te le spiega in modo chiaro, con esempi pratici. Non devi memorizzare regole a memoria: attraverso il dialogo e gli errori, imparerai a usarle in modo naturale.
Vocabolario che cresce con te
Il VocabEngine di GoTxt ti aiuta a memorizzare le parole nuove: Ana le ripesca nelle conversazioni successive, in modo che tu le ricordi. Da 'obrigado' a 'saudade', il tuo vocabolario si espande senza sforzo, come una playlist che si arricchisce.
Memoria tra le sessioni
Ana si ricorda di te: delle tue passioni, dei tuoi errori e dei tuoi progressi. Ogni volta che torni, riprendete la conversazione da dove l'avevate lasciata. Se ieri parlavi di cibo, oggi ti chiederà del tuo piatto preferito, aiutandoti a consolidare il lessico.
Si parte da zero
Non hai mai studiato portoghese? Nessun problema! Il percorso Starter A0 di Ana parte dalle basi: saluti, presentazioni, numeri. Imparerai subito a dire 'Meu nome é...' e a capire le prime risposte, con il supporto di spiegazioni in italiano.
Portoghese europeo o brasiliano
A seconda dei tuoi obiettivi, Ana può concentrarsi sul portoghese europeo o su quello brasiliano. Differenze di pronuncia, lessico e uso del gerundio: lei ti guida a scegliere la variante più adatta a te, ma ti prepara anche a capire entrambe.
Ana
Blog di Ana — articoli recenti
Verbi irregolari portoghesi: un verbo, tutte le forme, passo dopo passo Quando i miei studenti italiani scoprono che il portoghese ha un verbo che significa "fare" ma si comporta in modo totalmente diverso dal loro fare, succede sempre la stessa scena: occhi sbarrati,… 
Email formali in portoghese: 4 trappole che ti smascherano subito Ciao, sono Ana. Ogni settimana ricevo email di studenti che scrivono un portoghese impeccabile… e poi rovinano tutto in due righe. Il vocabolario c'è, la grammatica pure, ma manca quel "vestito"… 
Grammatica portoghese che suona strana: 4 trappole che tradiscono subito un italiano Ciao, sono Ana. Ogni settimana ricevo messaggi di studenti italiani che mi scrivono frasi portoghesi perfette e mi chiedono: «Ana, è giusto?». Sì, è giusto. Ma quando lo dicono a un brasiliano,… 
Tu o você? Come dare del tu e del lei in portoghese senza fare figuracce Ogni volta che uno studente italiano mi scrive in chat la prima frase è quasi sempre la stessa: «Ana, ma in portoghese do del tu o del lei?». È una domanda onesta, perché in italiano la scelta tra… 
Barzellette brasiliane: ridere in portoghese tra doppi sensi e cultura Quando insegno portoghese, la domanda che mi fanno più spesso è: . La risposta è quasi sempre la stessa: manca il contesto. L'umorismo vive dentro una lingua, e il portoghese brasiliano è pieno di… 
Il verbo "fazer" in portoghese: tutte le forme, le trappole e i trucchi per non sbagliare più Ogni volta che uno studente italiano mi scrive in chat, c'è un verbo che torna sempre: fazer. È il primo che impariamo, il più usato, e proprio per questo il più traditore. In portoghese diciamo Eu… 
Il verbo "fazer" in portoghese: dominare le forme senza impazzire Quando i miei studenti italiani scoprono che in portoghese fazer significa sia «fare» sia «rendere», la prima reazione è sempre la stessa: «Ma quindi dico o faz?». È il verbo più frequente della… 
«Piantare i broccoli» e altre perle: quando il portoghese ti fa lo sgambetto Care e cari, oggi parliamo di quelle frasi che, se le traduci parola per parola, fanno piangere anche il dizionario. Sapete quella sensazione quando un amico brasiliano vi dice qualcosa di solenne e… 
Quattro parole di slang portoghese che non troverai mai sui libri (ma che sentirai ovunque) Ciao, sono Ana! Oggi voglio confessarvi un piccolo segreto da insegnante: i libri di testo sono spesso noiosi e, diciamolo, un po' antiquati. Studiamo il condizionale, i verbi irregolari, e poi… 
Quattro verbi che ti salvano la vita in portoghese: essere, avere, fare, parlare Ciao! Sono Ana, la tua insegnante di portoghese qui su GoTxt. Oggi non ti parlo di congiuntivo o di quelle regole che sembrano nate per farti tribolare. No, oggi parliamo delle fondamenta: i verbi… La tua strada verso il portoghese: cosa ti è familiare e a cosa stare attento
Dal latino al portoghese: un ponte per gli italiani
✅ Cosa ti sembrerà facile
Il portoghese, come l'italiano, deriva dal latino, quindi troverai molti cognati: 'importante', 'família', 'música'.
I generi grammaticali (maschile/femminile) esistono in entrambe le lingue, anche se non sempre coincidono: 'a ponte' in portoghese è femminile, ma 'il ponte' in italiano è maschile.
I tempi verbali come il presente, il passato e il futuro sono strutturalmente simili, quindi capirai subito la logica.
Molte parole di origine latina hanno la stessa radice, il che rende il vocabolario iniziale più facile da memorizzare.
⚠️ A cosa prestare attenzione
Attenzione a 'ser' e 'estar': entrambi significano 'essere', ma uno indica caratteristiche permanenti, l'altro stati temporanei. Un errore comune tra gli italiani.
Le contrazioni: 'de' + 'o' = 'do', 'em' + 'a' = 'na'. All'inizio confondono, ma con la pratica diventano automatiche.
La pronuncia nasale: suoni come in 'pão' (pane) o 'mãe' (madre) non esistono in italiano, ma Ana ti aiuta con esercizi specifici.
Il gerundio in brasiliano: si usa molto di più che in portoghese europeo, dove preferiscono l'infinito. 'Estou falando' (sto parlando) è tipico brasiliano.
💡 Con Ana, non devi studiare la grammatica a tavolino: lei ti fa notare gli errori durante la conversazione e ti spiega la regola in italiano. Ad esempio, se dici 'sou cansado' (sono stanco, ma in modo permanente), Ana sorride e ti corregge: 'estou cansado', perché è temporaneo. Così impari senza sforzo.
Storie di chi sta imparando con Ana
Storie di chi sta imparando con Ana
Marco
Milano · Trasferirsi a Lisbona per lavoro
«Quando sono arrivato a Lisbona, capivo quasi tutto e riuscivo a ordinare un pastel de nata senza problemi. Ana mi ha preparato alle situazioni reali, come parlare con il padrone di casa o al supermercato.»
Ho trovato un appartamento e un lavoro, e ora converso con i colleghi in portoghese tutti i giorni.
Giulia
Roma · Prepararsi al CAPLE
«Ana è fantastica: mi ha aiutato con la grammatica e la pronuncia, ma soprattutto mi ha fatto perdere la paura di parlare. Ogni giorno facevamo una chiacchierata su argomenti diversi, e lei mi correggeva con dolcezza.»
Ho superato l'esame CAPLE B2 al primo tentativo!
Luca
Torino · Viaggiare in Brasile
«Volevo imparare il portoghese brasiliano per un viaggio a Rio. Ana mi ha insegnato lo slang e le espressioni locali, e quando sono arrivato, la gente pensava che avessi studiato per anni.»
Ho fatto amicizia con i locali e ho vissuto un'esperienza indimenticabile.
Prezzi chiari
Inizia gratis e poi scegliil tuo piano
Prezzi in Euro al mese. Il cambio piano è semplice.
Tutto il Premium gratis. Nessuna carta.
Free Trial
3 giorni
per 3 giorni
Prova tutto con un insegnante di lingue con IA.
3 giorni di accesso completo
Tutte le 16 lingue
Chat e chiamate voce illimitate
Vocabolario personalizzato
Progressi sincronizzati
Nessun addebito automatico
Più scelto
Standard
€ 19.99
al mese
1 insegnante (1 lingua)
Dashboard dello studente
Piano personale e progresso CEFR
Lezioni in chat: schede, quiz, role-play, scrittura
Valutazione della pronuncia
Vocabolario: ripiani SRS e carte
Genera i tuoi mazzi per tema
Quaderno errori e ripasso
Scaffale materiali
Voce in chat (mic / TTS)
Chiamata vocale con limite
Registro e stile di parlata
Tastiera virtuale
Brains (preferenze dello studente)
Spiegazioni nella tua lingua
Cronologia chat
Miglior valore
Premium
€ 29.99
al mese
Tutto dello Standard
Tutti gli insegnanti — più lingue insieme
Chiamata vocale senza limite di minuti
Scegli la voce del tuo insegnante
Chat Me — consulente fuori lezione, qualsiasi tema, il tuo assistente personale
Conversazione libera fuori dal piano
Più sessioni da dispositivi diversi contemporaneamente
Pratica orale mirata sui tuoi errori
Set ampliato di materiali di studio
FAQ
Domande frequenti sul portoghese con Ana
Le differenze principali sono nella pronuncia, nel lessico e in alcune costruzioni grammaticali, come l'uso del gerundio. Ana può concentrarsi su una variante o aiutarti a capire entrambe, a seconda dei tuoi obiettivi.
Certo! Il percorso Starter A0 è pensato per chi non ha mai studiato portoghese. Ana parte dalle basi e ti guida con spiegazioni in italiano, così impari senza stress.
Ana è un'insegnante di lingue con IA: non è una chat intelligente normale, ma un tutor che ti ascolta, ti corregge e si adatta al tuo livello. Offre un feedback personalizzato sulla pronuncia e sulla grammatica.
Sì, attivando il microfono puoi parlare con Ana e ricevere un feedback immediato sulla tua pronuncia. È un ottimo modo per migliorare la tua dizione e la tua sicurezza.
Hai 3 giorni di Premium completo senza carta di credito. Dopo il periodo di prova, puoi scegliere un piano mensile o annuale. Puoi cancellare in qualsiasi momento.
Assolutamente sì. Se hai difficoltà a capire, chiedile di rallentare o di ripetere. Ana si adatta alle tue esigenze e può semplificare il linguaggio in base al tuo livello.
Puoi prepararti per il CAPLE (portoghese europeo) e per il CELPE-Bras (brasiliano). Ana ti aiuta con la conversazione, la comprensione e la grammatica, ma ricorda che per la scrittura avanzata potresti aver bisogno di materiale aggiuntivo.
Qualunque cosa ti interessi: viaggi, cibo, musica, lavoro, cultura. Ana usa i tuoi interessi per rendere le conversazioni più coinvolgenti e naturali.
Puoi scegliere portoghese del Portogallo o del Brasile. Ana adatta pronuncia, vocabolario ed esempi alla variante che ti serve per viaggio, lavoro o esami.
Alla registrazione scegli la tua lingua nativa: il professore IA spiega grammatica, dà suggerimenti e corregge in quella lingua mentre pratichi quella che studi. Esempi: armeno (Հայերեն), georgiano, ucraino, polacco, ebraico.
- العربية
- বাংলা
- 简体中文
- 繁體中文
- English
- Français
- Deutsch
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Русский
- Español
- Türkçe
- Tiếng Việt
- Հայերեն
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Suomi
- ქართული
- עברית
- Magyar
- Íslenska
- Latviešu
- Lietuvių
- Norsk bokmål
- Norsk nynorsk
- فارسی
- Polski
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
- བོད་ཡིག
- ไทย
- Українська
- ئۇيغۇرچە