Práctica de pronunciación
Escucha la frase, repítela al micrófono: el profesor analiza el audio y da una puntuación real con correcciones y comentarios.
1 / 3
こんにちは、元気ですか？
konnichiwa, genki desu ka?
hola, ¿cómo estás?
Todas las frases hechas
GoTxt · japonés · Yuki
Tu profesor de japonés online — Yuki
Yuki es tu profesora de japonés con IA: diálogo, partículas y explicaciones en español. Para un inicio rápido hay un curso starter en romaji (letras latinas): hablas antes de aprender hiragana. Cuando quieras, pasas a la escritura clásica. Anime, viaje, JLPT o trabajo: a tu ritmo.
Chat · voz · progreso · vocabulario — un solo perfil
Herramientas
Nuestras herramientas para aprender el idioma
Pruébalas aquí — como en las clases: pronunciación y mazo de frases.
Tu diccionario personal
Tras cada lección recibes tarjetas para repasar y puedes generar las tuyas sobre cualquier tema.
0 Sigo aprendiendo
0 Lo sé
Mostrar pista
こんにちは
konnichiwa
Sigo aprendiendo
Lo sé
Ronda terminada 0 Lo sé 0 Sigo aprendiendo
Trabajo sobre errores
Los puntos débiles de tus lecciones llegan aquí: abre una tarjeta y practica otra vez. Marca «Lo sé» y sale del estante — el progreso del curso no cambia.
En el acceso completo → Materiales de estudio
Fichas, quizzes y pronunciación de tus lecciones — escucha, repasa y vuelve cuando quieras.
En el acceso completo → Chat Me
Tu consultor fuera de la lección: preguntas, planes y práctica cuando quieras — sin horario.
No es una lección del plan ni registra el progreso CEFR — modo libre: pregunta, practica pronunciación o abre una ficha junto al chat.
- Cualquier tema fuera de la lección — estudio, vida, humor, planes
- Voz y texto: micrófono, puntuación de pronunciación, correcciones
- Fichas y drills a pedido (Q&A, frases, qué cuidar)
- Consultor personal cuando lo necesites — sin horario
En el acceso completo → Panel del alumno
El resumen de tu aprendizaje en un sitio: sesión actual, progreso del curso, plan y acceso rápido a vocabulario, errores, materiales y Chat Me.
- Resumen de sesión y Continuar aprendiendo
- Progreso del curso y plan de estudio actual
- Acceso rápido: vocabulario, errores, materiales, Chat Me
- Historial de chat con tu profesor
En el acceso completo → Características
Qué pueden hacer nuestros profesores
No es un traductor ni un banco de tests. Nuestros profesores de IA practican diálogo real: te escuchan, corrigen, recuerdan tu progreso y adaptan el plan a tu meta — viaje, trabajo, examen o conversación con confianza.
Diálogo real, no tests
El profesor no te pide elegir A/B/C: hace una pregunta, escucha tu respuesta y reacciona. ¿Error? Te corrige al momento y te explica por qué.
Pronunciación con micrófono
Dices una frase al micrófono y recibes feedback claro. Opcional: puedes practicar solo con texto si prefieres.
Llamada de voz
Conversación en vivo — como una clase particular, pero sin horario fijo. Habla, escucha, pregunta de nuevo: el profesor te entiende y te guía.
Nivel a tu medida desde el minuto uno
Un onboarding corto y el profesor sabe por dónde empezar. El ritmo se adapta: no pierdes tiempo en lo ya dominado ni saltas huecos.
Vocabulario con repetición inteligente
Las palabras nuevas se guardan en tu diccionario y vuelven en el momento justo — antes de que se te olviden.
Memoria entre sesiones
El profesor recuerda tu progreso, metas y puntos débiles. Vuelves en una semana y continúas donde lo dejaste.
Gramática en tu idioma
Las reglas difíciles se explican en español — claro, sin muro de jerga. Luego practicas en el idioma que estás aprendiendo.
Tus reglas — «Cerebros»
¿Más rigor o más apoyo? ¿Jerga o registro formal? Tú defines las reglas de aprendizaje y las cambias cuando quieras.
Yuki
Tu profesor de IA
Yuki es una profesora de japonés con IA, creada por lingüistas y hablantes nativos. Nació para hispanohablantes que quieren ir más allá de los libros: te explica los kanji con historias, desmenuza las partículas y te corrige la pronunciación mientras hablas. Su estilo es paciente, como una amiga en Tokio, pero estructurado: cada lección avanza hacia tus metas. Con Yuki, aprender japonés online se siente como tener a una profesora particular siempre disponible, sin horarios, sin prisas y sin miedo a equivocarte.
- Curso starter en romaji (latín) para un inicio rápido
- Explica la lógica de las partículas con ejemplos cotidianos
- Corrige tu pronunciación con retroalimentación instantánea
- Adapta el ritmo a tu nivel, desde cero hasta JLPT
- Incluye cultura japonesa: anime, costumbres y modales
- Disponible 24/7, con memoria de tus avances
Diálogo, no un simple traductor
Yuki mantiene conversaciones reales: te hace preguntas, reacciona a tus respuestas y te ayuda a expresarte. Por ejemplo, si dices «watashi wa sushi ga suki», ella te pregunta «¿Qué sushi te gusta?» y te enseña a responder.
La voz, clave para hablar con naturalidad
Activa el micrófono y Yuki te escucha. Repite frases como «お願いします» y ella te corrige la entonación. Elige entre japonés estándar o teineigo para practicar el registro que necesitas.
Lengua viva, no libro de texto
Aprende vocabulario que usan los japoneses de verdad: desde «omakase» en un restaurante hasta «yoroshiku» en el trabajo. Nada de frases anticuadas que nadie dice. Yuki te da un ejemplo real en el diálogo, corrige al momento y te pide repetir la frase — así el error se corrige en uso, no en un test.
Memoria entre sesiones
Yuki recuerda tus errores y aciertos. Si confundiste は y が la semana pasada, volverá a practicarlo contigo hasta que lo domines sin memorizar listas. Yuki te da un ejemplo real en el diálogo, corrige al momento y te pide repetir la frase — así el error se corrige en uso, no en un test.
Romaji para un inicio rápido
No hace falta hiragana el primer día. Hay un curso starter en romaji — japonés en letras latinas — para hablar ya. Luego pasas a kana y kanji cuando estés listo.
Preparación para el JLPT
Si quieres certificarte, Yuki estructura ejercicios para cada nivel. Practicas comprensión de lectura, gramática y vocabulario, con explicaciones claras en español. Yuki te da un ejemplo real en el diálogo, corrige al momento y te pide repetir la frase — así el error se corrige en uso, no en un test.
Vocabulario con contexto
Cada palabra nueva aparece en frases que te sirven. Aprende «sakura» no como una lista, sino en «hanami wa sakura o mi ni iku» y así la recuerdas mejor.
Explicaciones siempre en español
Yuki te explica las reglas complejas en tu idioma. «¿Por qué se usa を?» y su respuesta viene clara, con ejemplos y sin tecnicismos. Yuki te da un ejemplo real en el diálogo, corrige al momento y te pide repetir la frase — así el error se corrige en uso, no en un test.
Yuki
Blog de Yuki — artículos recientes
Verbos irregulares en japonés: desglose paso a paso de 来る (kuru) Si llevas un tiempo con el japonés, ya sabes que la mayoría de los verbos se portan bien: siguen reglas, se conjugan con patrones y no te dan sorpresas. Pero hay dos rebeldes que se ríen de todo eso:… 
Correos formales en japonés: 4 trampas que delatan a un no nativo Muchos estudiantes de japonés escriben correos perfectos en gramática y aun así suenan extranjeros. El problema casi nunca es el vocabulario: es el registro. En japonés, un correo de trabajo no es… 
Gramática japonesa que suena rara: 4 trampas que delatan a un hispanohablante Hay un momento incómodo en la vida de todo estudiante de japonés: dices una frase perfectamente construida, el nativo asiente con educación... y luego repite lo mismo con otras palabras. No te ha… 
Tú o usted en japonés: cómo elegir el registro sin ofender a nadie Cuando empecé a estudiar japonés, cometí el error clásico: traducir «tú» y «usted» palabra por palabra desde el español. Resultado: le dije anata a mi profesor y omae a un amigo en la misma semana.… 
Chistes japoneses: cuando el humor depende del silencio y del contexto Cuando mis alumnos españoles me piden que les cuente un chiste en japonés, siempre hago la misma pausa incómoda. Porque el humor japonés no vive del remate explosivo al que estáis acostumbrados en el… 
El verbo japonés する (suru): la navaja suiza que todos confunden Cuando mis alumnos españoles descubren que suru significa «hacer», respiran tranquilos: por fin algo que se traduce directo. Y ahí empieza el desastre. Porque suru no es «hacer» como hacer la comida… 
4 palabras de la jerga japonesa que no salen en los libros (pero las escucharás por todas partes) Vale, hablemos claro. Llevas meses (o años) estudiando japonés, te sabes las conjugaciones de memoria y puedes pedir un ramen como un samurái educado. Pero llegas a Tokio, entras en un konbini y el… 
Cuatro verbos que te salvan la vida en japonés (y no son los que crees) Cuando empiezas con el japonés, lo primero que te dicen es que los verbos son un dolor de cabeza. Y es verdad, pero solo si los estudias como una lista interminable de conjugaciones. Yo prefiero… 
Cuando el chiste muere en la traducción: el caos de los memes entre el español y el japonés ¿Alguna vez has intentado explicar un meme a un amigo japonés y has terminado con una cara de póker total? Tranquilo, no eres tú, es el idioma. Cuando traducimos literalmente una frase graciosa, lo… 
Cómo los memes pierden el sentido: divertidos malentendidos de traducción entre español y japonés ¡Konnichiwa! Soy Yuki, profesora de japonés en GoTxt, y hoy voy a hablaros de una de mis fuentes favoritas de risa… y de confusión: los memes que viajan entre el español y el japonés. Hace poco una… La clave: entiende la lógica, no memorices
Del español al japonés sin vueltas
✅ Lo que te resultará fácil
El japonés usa el orden Sujeto-Objeto-Verbo (SOV). En español decimos «yo como sushi», en japonés es «watashi wa sushi o taberu». Yuki te ayuda a acostumbrarte con ejemplos.
Cada partícula tiene una función clara: は marca el tema, が el sujeto, を el objeto. Yuki te lo explica con situaciones concretas, no con reglas abstractas.
La cortesía teineigo usa formas verbales como です/ます. Es fácil de aprender si lo ves como un registro formal, similar al «usted» en español.
Los contadores (como ひとつ, ふたつ) son como clasificadores. Al principio parecen raros, pero con ejemplos como «tres manzanas» → «ringo o mittsu», lo dominas.
⚠️ A qué prestar atención
Las partículas は y が son un reto porque no siempre coinciden con el español. Yuki te enseña a diferenciarlas con pares mínimos y feedback.
Las formas verbales cambian según el tiempo y la cortesía. Cuidado con confundir たべる (comer) y たべました (comí). Yuki te da práctica extra.
La cortesía no es opcional: usar el registro equivocado puede sonar brusco. Yuki te entrena para elegir entre forma amable y forma casual según el contexto.
Los contadores varían según el objeto: personas, libros, cosas planas… Yuki te los presenta con imágenes mentales para que no te abrumen.
💡 Pide a Yuki que te ponga ejemplos de manga o anime para ver la gramática en acción. Así la lógica se te queda grabada sin esfuerzo.
Historias reales de estudiantes
Historias reales de estudiantes
Carlos
Madrid · Aprobar el JLPT N4
«Yuki me ayudó a entender las partículas que siempre me confundían. Con sus explicaciones en español y la práctica diaria, pasé el examen sin agobios.»
Aprobó el JLPT N4 en su primer intento
María
Ciudad de México · Entender anime sin subtítulos
«Me encanta el anime y quería entenderlo directamente. Yuki me enseñó frases coloquiales y modismos que no salen en los libros. ¡Ahora veo series y río en los mismos momentos que los japoneses!»
Disfruta el anime sin subtítulos
Jorge
Buenos Aires · Viajar a Japón
«Antes de mi viaje, practiqué con Yuki frases útiles para pedir comida, preguntar direcciones y ser educado. Llegué con confianza y hasta los locales me felicitaron por mi pronunciación.»
Viajó a Japón y se comunicó sin miedo
Precios
Elige tu ritmo
Prueba gratuita
Acceso Premium completo, sin tarjeta
Free Trial
0 €
3 días
3 días de Premium sin coste
Prueba todas las funciones Premium
Conversaciones ilimitadas con tu profe
Correcciones y repaso de vocabulario
Sin tarjeta de crédito
El favorito
Standard
€ 19.99
mes
1 profesor (1 idioma)
Panel del alumno
Plan personal y progreso CEFR
Lecciones en chat: fichas, quizzes, role-play, escritura
Valoración de pronunciación
Vocabulario: estantes SRS y tarjetas
Genera tus propios mazos por tema
Cuaderno de errores y práctica
Estante de materiales
Voz en el chat (mic / TTS)
Llamada de voz con límite
Registro y estilo de habla
Teclado virtual
Brains (preferencias del alumno)
Explicaciones en tu idioma
Historial de chats
Mejor valor
Premium
€ 29.99
mes
Todo lo de Standard
Todos los profesores — varios idiomas a la vez
Llamada de voz sin límite de minutos
Elige la voz de tu profesor
Chat Me — consultor fuera de la lección, cualquier tema, tu asistente personal
Conversación libre fuera del plan
Varias sesiones desde distintos dispositivos a la vez
Práctica oral puntual sobre tus errores
Conjunto ampliado de materiales de estudio
FAQ
Preguntas frecuentes
Sí. Para un inicio rápido hay un curso en romaji — japonés en letras latinas, sin hiragana ni kanji al principio. Luego pasas a la escritura clásica.
Romaji es japonés escrito con letras latinas (p. ej. konnichiwa). Es el curso starter para un inicio rápido: hablas desde el día uno. Hiragana, katakana y kanji llegan cuando los quieras.
Para un inicio rápido: romaji (latín). Luego kana (hiragana y katakana) como base de la escritura, y kanji según tu nivel. Yuki te guía en ese orden — o saltas a kana si ya lo quieres.
Yuki no solo responde: te enseña. Detecta tus errores, te explica la gramática y adapta las lecciones a tu progreso. Es un profesor particular con IA, no un simple bot.
No es obligatorio, pero sí recomendable. Con el micrófono activado, Yuki te escucha y te corrige. Si no puedes usarlo, también practicas con la escritura.
Puedes probar GoTxt con 3 días Premium sin tarjeta. Después, elige el plan que más te convenga. No hay permanencia, cancelas cuando quieras.
Sí, solo di «más despacio, por favor» y Yuki ajusta la velocidad de sus mensajes de voz. También puedes pedirle que repita o que use frases más simples.
Sí, Yuki conoce la estructura del JLPT y te ofrece ejercicios de gramática, vocabulario y comprensión. Puedes indicarle tu nivel objetivo y ella planifica el estudio.
Al registrarte, elige tu lengua materna: el profesor de IA explica gramática, da consejos y corrige en ese idioma mientras practicas el que aprendes. Por ejemplo: armenio (Հայերեն), georgiano, ucraniano, polaco, hebreo y los idiomas principales.
- العربية
- বাংলা
- 简体中文
- 繁體中文
- English
- Français
- Deutsch
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Русский
- Español
- Türkçe
- Tiếng Việt
- Հայերեն
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Suomi
- ქართული
- עברית
- Magyar
- Íslenska
- Latviešu
- Lietuvių
- Norsk bokmål
- Norsk nynorsk
- فارسی
- Polski
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
- བོད་ཡིག
- ไทย
- Українська
- ئۇيغۇرچە