Práctica de pronunciación
Escucha la frase, repítela al micrófono: el profesor analiza el audio y da una puntuación real con correcciones y comentarios.
1 / 3
안녕하세요, 잘 지내세요?
hola, ¿cómo estás?
Todas las frases hechas
GoTxt · coreano · Soo-jin
Profesor de coreano online — Soo-jin, tu professora particular con IA
Soo-jin entiende que llegas al coreano por el K-pop, los doramas o un viaje a Seúl, y por eso no te aburre con memoria de tarjetas. Su método contigo es conversar desde el primer día: empiezas por el hangul, que en una o dos lecciones deja de ser un código y se vuelve tu alfabeto. Aprende a distinguir los niveles de cortesía, el coreano estándar de Seúl y las partículas que tanto se resisten. Todo con explicaciones en español y un chat inteligente normal que se adapta a tu ritmo. Sin horarios. Sin miedo. Solo conversación.
Chat · voz · progreso · vocabulario — un solo perfil
Herramientas
Nuestras herramientas para aprender el idioma
Pruébalas aquí — como en las clases: pronunciación y mazo de frases.
Tu diccionario personal
Tras cada lección recibes tarjetas para repasar y puedes generar las tuyas sobre cualquier tema.
0 Sigo aprendiendo
0 Lo sé
Mostrar pista
안녕하세요
Sigo aprendiendo
Lo sé
Ronda terminada 0 Lo sé 0 Sigo aprendiendo
Trabajo sobre errores
Los puntos débiles de tus lecciones llegan aquí: abre una tarjeta y practica otra vez. Marca «Lo sé» y sale del estante — el progreso del curso no cambia.
En el acceso completo → Materiales de estudio
Fichas, quizzes y pronunciación de tus lecciones — escucha, repasa y vuelve cuando quieras.
En el acceso completo → Chat Me
Tu consultor fuera de la lección: preguntas, planes y práctica cuando quieras — sin horario.
No es una lección del plan ni registra el progreso CEFR — modo libre: pregunta, practica pronunciación o abre una ficha junto al chat.
- Cualquier tema fuera de la lección — estudio, vida, humor, planes
- Voz y texto: micrófono, puntuación de pronunciación, correcciones
- Fichas y drills a pedido (Q&A, frases, qué cuidar)
- Consultor personal cuando lo necesites — sin horario
En el acceso completo → Panel del alumno
El resumen de tu aprendizaje en un sitio: sesión actual, progreso del curso, plan y acceso rápido a vocabulario, errores, materiales y Chat Me.
- Resumen de sesión y Continuar aprendiendo
- Progreso del curso y plan de estudio actual
- Acceso rápido: vocabulario, errores, materiales, Chat Me
- Historial de chat con tu profesor
En el acceso completo → Características
Qué pueden hacer nuestros profesores
No es un traductor ni un banco de tests. Nuestros profesores de IA practican diálogo real: te escuchan, corrigen, recuerdan tu progreso y adaptan el plan a tu meta — viaje, trabajo, examen o conversación con confianza.
Diálogo real, no tests
El profesor no te pide elegir A/B/C: hace una pregunta, escucha tu respuesta y reacciona. ¿Error? Te corrige al momento y te explica por qué.
Pronunciación con micrófono
Dices una frase al micrófono y recibes feedback claro. Opcional: puedes practicar solo con texto si prefieres.
Llamada de voz
Conversación en vivo — como una clase particular, pero sin horario fijo. Habla, escucha, pregunta de nuevo: el profesor te entiende y te guía.
Nivel a tu medida desde el minuto uno
Un onboarding corto y el profesor sabe por dónde empezar. El ritmo se adapta: no pierdes tiempo en lo ya dominado ni saltas huecos.
Vocabulario con repetición inteligente
Las palabras nuevas se guardan en tu diccionario y vuelven en el momento justo — antes de que se te olviden.
Memoria entre sesiones
El profesor recuerda tu progreso, metas y puntos débiles. Vuelves en una semana y continúas donde lo dejaste.
Gramática en tu idioma
Las reglas difíciles se explican en español — claro, sin muro de jerga. Luego practicas en el idioma que estás aprendiendo.
Tus reglas — «Cerebros»
¿Más rigor o más apoyo? ¿Jerga o registro formal? Tú defines las reglas de aprendizaje y las cambias cuando quieras.
Soo-jin
Tu profesor de IA
Soo-jin nació en Seúl y creció entre el bullicio de Hongdae y los cafés de Gangnam. No es una profesora al uso: le encanta el K-pop y los doramas, y sabe cómo usar esa pasión para que el coreano se te pegue. Cuando habla contigo, no solo te enseña palabras: te hace pensar como un coreano, entender el porqué de cada estructura y captar los matices de la cortesía que marcan la diferencia. Soo-jin habla español con fluidez, así que sus explicaciones son cristalinas, sin rodeos. Juntos, desmontan tus errores, celebran tus aciertos y convierten el coreano en una conversación que esperas cada día.
- Nacida en Seúl, conoce el coreano de la calle y el de los dramas
- Explica en español y se adapta a tu nivel, desde cero
- Te ayuda con la pronunciación y el batchim, sin frustraciones
- Te prepara para el TOPIK con estrategias reales
- Te motiva con tu cultura favorita: K-pop, doramas, comida
Hangul rápido
En una o dos lecciones entenderás la lógica del alfabeto coreano. Dejas de ver garabatos y empiezas a leer palabras como 한강 o 김치. Soo-jin te guía con trucos de memoria, por ejemplo, asociando cada letra con una imagen. Así, la primera barrera se convierte en tu primer logro.
Niveles de cortesía sin dolor
El coreano tiene formas formales e informales que dependen de a quién hablas. Soo-jin te enseña a elegir la correcta: usando -요 con desconocidos y -합니다 en situaciones formales. Practicarás con ejercicios en contexto, como pedir un café en Seúl o hablar con un mayor, para que no cometas errores de confianza.
Lengua viva, no libro de texto
Aprenderás el coreano que se habla hoy: expresiones de los doramas, jerga del K-pop y frases útiles para viajar. Soo-jin te trae diálogos reales, como preguntar por una dirección en Myeongdong o pedir recomendaciones en un mercado. Así, cuando viajes, te sentirás preparado.
Voz: habla con tu profesor
Usa el micrófono para practicar tu pronunciación. Soo-jin te escucha y te corrige, marcándote la diferencia entre sonidos como ㅂ y ㅃ. Por ejemplo, dirás 밥 (arroz) y 배 (pera) con claridad. La práctica oral diaria es clave, y con este chat inteligente normal es como hablar con un amigo.
Vocabulario inteligente con VocabEngine
El sistema detecta las palabras que necesitas y te las presenta en contextos reales. Si te gustan los doramas, aprenderás amor, amistad, traición y otras palabras frecuentes. VocabEngine se adapta a tus intereses y hace que el vocabulario se quede en tu memoria a largo plazo, gracias a la repetición espaciada.
Memoria entre sesiones
GoTxt recuerda lo que has aprendido y lo que se te resiste. En cada sesión, Soo-jin repasa contigo los puntos débiles, como las partículas 이/가 o 을/를. Así, no solo avanzas, sino que consolidas. Tu progreso se guarda, y cuando vuelves, el profesor sabe exactamente dónde seguir.
Desde cero, paso a paso
No importa si nunca has visto hangul. Soo-jin empieza desde lo más básico: el alfabeto, las vocales, las consonantes y las sílabas. Con ejemplos claros en español y ejercicios divertidos, en pocas semanas estarás formando tus primeras frases. El curso está estructurado para que cada paso sea seguro y sin agobios.
Preparación TOPIK sin miedo
Si tu objetivo es el examen oficial, Soo-jin te prepara con exámenes de práctica, consejos para la comprensión de lectura y estrategias para el writing. Podrás simular el examen en el chat, con explicaciones de las respuestas. Además, repasarás la gramática clave que siempre cae en el TOPIK.
Soo-jin
Blog de Soo-jin — artículos recientes
Verbos irregulares en coreano: el verbo **하다** y todas sus formas, paso a paso Cuando mis alumnos hispanohablantes descubren que en coreano el verbo 하다 (hacer) no se conjuga como un verbo «normal», siempre pasa lo mismo: primero el pánico, luego la sonrisa. Y es que 하다 es una… 
Correos formales en coreano: 4 trampas que delatan a un no nativo Cuando un hispanohablante escribe su primer correo de trabajo en coreano, casi siempre comete el mismo error: traduce mentalmente «Estimado señor» y escribe algo como . Suena simpático, pero en un… 
Gramática coreana que suena rara: 4 trampas que delatan a un hispanohablante Cuando empecé a enseñar coreano a hispanohablantes, me di cuenta de algo curioso: muchos alumnos dominaban la teoría, conjugaban sin fallar, y aun así sus frases sonaban «raras». No incorrectas.… 
Tú o usted en coreano: cómo elegir el nivel de habla correcto Cuando empecé a estudiar coreano, cometí el error clásico: tratar a todo el mundo igual, como hacemos en español con un cómodo «tú» que sirve para casi todo. En coreano eso no funciona. La primera… 
El chiste nacional coreano que no entiendes aunque sepas la gramática Cuando mis alumnos llegan a nivel intermedio, todos quieren contar chistes en coreano. Y todos se estrellan con el mismo: el chiste del (el señor de al lado). No falla por la gramática. Falla porque… 
El verbo **보다** en coreano: la guía definitiva para no volver a confundir «ver» con «intentar» Cuando empecé a enseñar coreano a estudiantes hispanohablantes, noté algo curioso: todos llegaban emocionados con y 감사합니다, pero al tercer día se estrellaban contra un muro llamado 보다. No es solo… 
Expresiones coreanas imposibles de traducir: cómo aprenderlas sin volverte loco Cuando empecé a enseñar coreano, siempre me hacía la misma pregunta: ¿cómo explico algo que en español simplemente no existe? Porque hay expresiones que se entienden solo si conoces la historia… 
4 palabras del coreano callejero que ningún libro de texto te enseña ¿Estudiaste coreano durante años y aun así te sientes perdido cuando escuchas hablar a los jóvenes en Seúl? Tranquilo, no es culpa tuya. Los libros de texto te enseñan un coreano impecable, el de los… 
Cuatro verbos coreanos que te abren todas las puertas (y cómo usarlos ya) Cuando empiezas con el coreano, la tentación es memorizar listas interminables de vocabulario. Pero piensa en tu propio idioma: ¿cuántas frases construyes al día alrededor de 있다 (existir/tener) o 하다… 
Cuando el meme se pierde en la traducción: chistes que mueren entre el español y el coreano Mis estudiantes siempre me preguntan por qué sus chistes favoritos no causan gracia cuando los cuentan en coreano. La respuesta es más simple de lo que parece: el humor no viaja en las palabras,… El puente entre tu español y el coreano
Lo que te resultará familiar y lo que te sorprenderá
✅ Lo que te resultará fácil
El hangul es un alfabeto lógico, como el latino, y se puede aprender en 1-2 lecciones si te lo explican bien.
El orden de las palabras no es tan rígido: aunque es SOV, con práctica se vuelve natural.
No hay artículos como en español, así que no tendrás que pelear con el/la.
Muchas palabras coreanas tienen raíces chinas que, una vez que las reconoces, te ayudan a entender más vocabulario.
⚠️ A qué prestar atención
Las partículas 이/가 y 은/는 son difíciles para los hispanohablantes, porque no tienen equivalente directo. Soo-jin te enseña con ejemplos claros.
Los finales de cortesía -요, -습니다 son un reto, pero Soo-jin te da trucos para elegir bien según la situación.
El batchim (consonante final) cambia la pronunciación de forma sutil. Soo-jin te lo hace evidente con repetición y práctica.
La pronunciación de vocales como 어 vs 오 puede sonar igual al principio. Soo-jin te da consejos para diferenciarlas.
💡 No memorices las partículas en solitario. Soo-jin te propone crear frases sobre tu vida diaria: usa 은/는 para el tema y 이/가 para el sujeto. Por ejemplo: 나는 학생이에요. Así, la gramática se convierte en algo útil desde el primer día.
Historias reales de estudiantes
Historias reales de estudiantes
María
Barcelona · Entender los doramas sin subtítulos
«Siempre me perdía los diálogos rápidos de mis doramas favoritos. Con Soo-jin empecé desde cero, y en pocos meses ya reconocía expresiones y podía seguir las tramas. Lo mejor es que practicaba en el bus con el chat.»
Ahora veo doramas con subtítulos en español y a veces ya no los necesito.
Carlos
Ciudad de México · Viajar a Seúl sin miedo a hablar
«Me daba miedo el hangul, pensaba que era imposible. Soo-jin me explicó la lógica en una tarde y en una semana ya leía letreros. Cuando viajé a Seúl, pude pedir comida y preguntar direcciones. La gente se sorprendía y sonreía.»
Viaje inolvidable y la confianza para seguir aprendiendo.
Lucía
Buenos Aires · Aprobar el TOPIK II
«Necesitaba el TOPIK para una beca y no tenía tiempo para clases fijas. Soo-jin me preparó con prácticas dentro del chat, explicándome cada error. El sistema recordaba mis fallos y repasaba conmigo. Llegué al examen con mucha seguridad.»
Aprobé el TOPIK II con el nivel que quería.
Precios
Elige tu ritmo
Prueba gratuita
Acceso Premium completo, sin tarjeta
Free Trial
0 €
3 días
3 días de Premium sin coste
Prueba todas las funciones Premium
Conversaciones ilimitadas con tu profe
Correcciones y repaso de vocabulario
Sin tarjeta de crédito
El favorito
Standard
€ 19.99
mes
1 profesor (1 idioma)
Panel del alumno
Plan personal y progreso CEFR
Lecciones en chat: fichas, quizzes, role-play, escritura
Valoración de pronunciación
Vocabulario: estantes SRS y tarjetas
Genera tus propios mazos por tema
Cuaderno de errores y práctica
Estante de materiales
Voz en el chat (mic / TTS)
Llamada de voz con límite
Registro y estilo de habla
Teclado virtual
Brains (preferencias del alumno)
Explicaciones en tu idioma
Historial de chats
Mejor valor
Premium
€ 29.99
mes
Todo lo de Standard
Todos los profesores — varios idiomas a la vez
Llamada de voz sin límite de minutos
Elige la voz de tu profesor
Chat Me — consultor fuera de la lección, cualquier tema, tu asistente personal
Conversación libre fuera del plan
Varias sesiones desde distintos dispositivos a la vez
Práctica oral puntual sobre tus errores
Conjunto ampliado de materiales de estudio
FAQ
Preguntas frecuentes sobre aprender coreano con Soo-jin
Sí, el curso está diseñado para principiantes absolutos. Soo-jin comienza con el hangul, te enseña a formar sílabas y a leer palabras básicas. No necesitas ningún conocimiento previo.
Con Soo-jin, muchas personas lo dominan en 1 o 2 lecciones, porque te explica la lógica con trucos de memoria. Luego practicas con palabras y frases, así que se asienta rápido.
No. GoTxt es un profesor particular con IA, especializado en enseñanza de idiomas. Soo-jin no solo responde, sino que corrige, explica en español, recuerda tu progreso y adapta las lecciones a tus errores.
Sí, la función de voz te permite hablar con Soo-jin. Ella escucha tu pronunciación y te da feedback, por ejemplo, para distinguir sonidos difíciles como ㄱ y ㅋ.
Puedes probar GoTxt gratis durante 3 días con todas las funciones Premium, sin necesidad de tarjeta. Si te gusta, luego eliges un plan que se adapte a ti. La suscripción se puede cancelar cuando quieras.
Por supuesto. En el chat puedes indicarle que hable más despacio o que repita una frase. Además, ella ajusta el ritmo según tu nivel para que te sientas cómodo.
Sí, Soo-jin incluye contenidos y ejercicios específicos para el TOPIK, desde nivel básico hasta avanzado. Puedes practicar las cuatro destrezas y recibir explicaciones de los errores.
Aprenderás el coreano estándar de Seúl, que es el que se usa en noticias y en la mayoría de los medios. También verás diferencias con el lenguaje coloquial y los niveles de cortesía, para que te comuniques correctamente en cualquier situación.
Al registrarte, elige tu lengua materna: el profesor de IA explica gramática, da consejos y corrige en ese idioma mientras practicas el que aprendes. Por ejemplo: armenio (Հայերեն), georgiano, ucraniano, polaco, hebreo y los idiomas principales.
- العربية
- বাংলা
- 简体中文
- 繁體中文
- English
- Français
- Deutsch
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Русский
- Español
- Türkçe
- Tiếng Việt
- Հայերեն
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Suomi
- ქართული
- עברית
- Magyar
- Íslenska
- Latviešu
- Lietuvių
- Norsk bokmål
- Norsk nynorsk
- فارسی
- Polski
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
- བོད་ཡིག
- ไทย
- Українська
- ئۇيغۇرچە