GoTxt · inglés · Emma

Tu profesor de inglés online, Emma, te acompaña a tu ritmo

Emma no sigue un guion rígido: se adapta a ti. Con GoTxt, tu profesor particular con IA para aprender inglés online te ayuda a perder el miedo a hablar, mejorar tu pronunciación y entender a los nativos, ya sea que prefieras el acento británico, americano o internacional. ¿Quieres aprobar el IELTS, preparar una entrevista en Londres o simplemente seguir tu serie favorita sin subtítulos? Emma te guía desde el nivel cero hasta la fluidez, corrigiendo errores como el uso del Present Perfect o los artículos, con explicaciones claras en español. Empieza gratis y descubre una forma natural de aprender.

Chat · voz · progreso · vocabulario — un solo perfil

E
Emma · Profesora de inglés online

Pruébalo con Emma

¡Hola! Soy Emma, tu profesora de inglés en GoTxt. Me alegra conocerte. Hoy vamos a practicar una situación real: pedir un café en Nueva York. Primero, escucha cómo lo digo, y luego intenta repetirlo. No te preocupes por los errores: aquí estamos para aprender juntos. ¡Empecemos!
Herramientas

Nuestras herramientas para aprender el idioma

Pruébalas aquí — como en las clases: pronunciación y mazo de frases.

Práctica de pronunciación

Escucha la frase, repítela al micrófono: el profesor analiza el audio y da una puntuación real con correcciones y comentarios.

1 / 3

Hello, how are you?

hola, ¿cómo estás?

Tu diccionario personal

Tras cada lección recibes tarjetas para repasar y puedes generar las tuyas sobre cualquier tema.

0 Sigo aprendiendo
0 Lo sé
Mostrar pista

Hello

Sigo aprendiendo
Lo sé

Trabajo sobre errores

Los puntos débiles de tus lecciones llegan aquí: abre una tarjeta y practica otra vez. Marca «Lo sé» y sale del estante — el progreso del curso no cambia.

Trabajo sobre errores En el acceso completo →

Materiales de estudio

Fichas, quizzes y pronunciación de tus lecciones — escucha, repasa y vuelve cuando quieras.

Materiales de estudio En el acceso completo →

Chat Me

Tu consultor fuera de la lección: preguntas, planes y práctica cuando quieras — sin horario.

No es una lección del plan ni registra el progreso CEFR — modo libre: pregunta, practica pronunciación o abre una ficha junto al chat.

  • Cualquier tema fuera de la lección — estudio, vida, humor, planes
  • Voz y texto: micrófono, puntuación de pronunciación, correcciones
  • Fichas y drills a pedido (Q&A, frases, qué cuidar)
  • Consultor personal cuando lo necesites — sin horario
Chat Me En el acceso completo →

Panel del alumno

El resumen de tu aprendizaje en un sitio: sesión actual, progreso del curso, plan y acceso rápido a vocabulario, errores, materiales y Chat Me.

  • Resumen de sesión y Continuar aprendiendo
  • Progreso del curso y plan de estudio actual
  • Acceso rápido: vocabulario, errores, materiales, Chat Me
  • Historial de chat con tu profesor
Panel del alumno En el acceso completo →
Características

Qué pueden hacer nuestros profesores

No es un traductor ni un banco de tests. Nuestros profesores de IA practican diálogo real: te escuchan, corrigen, recuerdan tu progreso y adaptan el plan a tu meta — viaje, trabajo, examen o conversación con confianza.

Diálogo real, no tests
El profesor no te pide elegir A/B/C: hace una pregunta, escucha tu respuesta y reacciona. ¿Error? Te corrige al momento y te explica por qué.
Pronunciación con micrófono
Dices una frase al micrófono y recibes feedback claro. Opcional: puedes practicar solo con texto si prefieres.
Llamada de voz
Conversación en vivo — como una clase particular, pero sin horario fijo. Habla, escucha, pregunta de nuevo: el profesor te entiende y te guía.
Nivel a tu medida desde el minuto uno
Un onboarding corto y el profesor sabe por dónde empezar. El ritmo se adapta: no pierdes tiempo en lo ya dominado ni saltas huecos.
Vocabulario con repetición inteligente
Las palabras nuevas se guardan en tu diccionario y vuelven en el momento justo — antes de que se te olviden.
Memoria entre sesiones
El profesor recuerda tu progreso, metas y puntos débiles. Vuelves en una semana y continúas donde lo dejaste.
Gramática en tu idioma
Las reglas difíciles se explican en español — claro, sin muro de jerga. Luego practicas en el idioma que estás aprendiendo.
Tus reglas — «Cerebros»
¿Más rigor o más apoyo? ¿Jerga o registro formal? Tú defines las reglas de aprendizaje y las cambias cuando quieras.

Emma

Tu profesor de IA

Emma es una profesora de inglés formada en Londres, con años de experiencia enseñando a hispanohablantes. Conoce a la perfección los errores típicos que cometes, como la confusión entre Present Perfect y Past Simple, y sabe cómo explicártelos en español para que los entiendas de una vez. Emma no solo te enseña gramática: te sumerge en la cultura, te recomienda series, podcasts y te hace hablar desde el primer día. Su paciencia es infinita y su energía, contagiosa. Con Emma, cada conversación se convierte en una clase particular, donde tú eres el protagonista.

  • Experta en las diferencias entre inglés británico y americano
  • Corrige tu pronunciación con feedback fonético
  • Explica la gramática con ejemplos del mundo real
  • Prepara para exámenes como IELTS o Cambridge
  • Conoce los errores típicos de los hispanohablantes
Diálogo, no un manual
Olvídate de repetir frases sin contexto. Con Emma, conversas sobre tus intereses, como tu serie favorita de Netflix o un podcast de negocios. Así, mientras hablas, aprendes vocabulario útil y expresiones naturales que usarías en la vida real.
Voz con acento a tu elección
Elige el acento que más te guste: británico, americano o internacional. Emma se adapta y te ayuda a entender las diferencias. Puedes escuchar cómo se pronuncia 'schedule' en UK y en US, y practicar hasta que suene perfecto.
Pronunciación que se nota
Cada vez que hablas, Emma analiza tu pronunciación y te da consejos para mejorar. ¿Tienes problemas con el sonido 'th'? Te propone ejercicios específicos para que lo domines. Verás progresos en semanas, no en años.
Gramática pensada para hispanohablantes
Entenderás por qué se dice 'I have lived here for 5 years' y no 'I live here since 5 years'. Emma te explica las reglas con referencia a tu lengua materna, usando ejemplos que te resultan familiares. Adiós a los calcos del español.
Slang y expresiones reales
Nada de inglés de libro que nadie usa. Emma te enseña expresiones como 'gonna', 'wanna' o 'piece of cake', y te explica cuándo son apropiadas. Así podrás entender a los nativos en cualquier contexto, de una reunión a una fiesta.
Vocabulario que se queda en tu memoria
Aprende palabras con tarjetas inteligentes que se repiten justo antes de que las olvides. Emma integra el vocabulario nuevo en tus conversaciones, así lo practicas en contexto y lo retienes para siempre.
Empieza desde cero sin agobios
Si nunca has estudiado inglés, no importa. Emma te guía desde el alfabeto y los saludos básicos, con tranquilidad y sin juicios. Irás a tu ritmo, con confianza, y pronto estarás manteniendo tus primeras conversaciones.
Prepárate para el IELTS o Cambridge
¿Necesitas una banda alta en el IELTS? Emma conoce la estructura de estas pruebas y te prepara con simulacros, consejos para cada sección y estrategias para obtener la mejor puntuación. Podrás practicar speaking con ella tantas veces como quieras.
Emma

Blog de Emma — artículos recientes

Verbos irregulares en inglés: el verbo "break", todas sus formas paso a paso — illustration | GoTxt Verbos irregulares en inglés: el verbo "break", todas sus formas paso a paso Cada vez que enseño verbos irregulares en inglés, alguien en clase suspira y dice «otra vez la lista interminable». Y entiendo la frustración: memorizar columnas de formas sin entender nada es… Correos formales en inglés: 4 trampas que delatan a un hispanohablante — illustration | GoTxt Correos formales en inglés: 4 trampas que delatan a un hispanohablante Cada semana corrijo correos de alumnos que escriben un inglés perfecto… hasta que llega el saludo. Ahí aparece el famoso cuando el destinatario es una mujer, o un I wait your answer que suena a… Gramática que suena rara: 4 trampas que delatan a un hispanohablante en inglés — illustration | GoTxt Gramática que suena rara: 4 trampas que delatan a un hispanohablante en inglés Llevo años escuchando la misma frase en clase: . Y ahí está el corazón del problema. Tú dices I have 25 years, traduces palabra por palabra, todo encaja en tu cabeza… y el inglés te mira como si… Tú o usted: cómo elegir la forma de tratamiento correcta en inglés — illustration | GoTxt Tú o usted: cómo elegir la forma de tratamiento correcta en inglés Como profesora de inglés para hispanohablantes, veo el mismo momento de pánico cada semana: alguien entra en una reunión, mira a su jefe y se queda congelado. En español elegimos entre y «usted» sin… Chistes nacionales en inglés: anatomía de un malentendido muy británico — illustration | GoTxt Chistes nacionales en inglés: anatomía de un malentendido muy británico Como profesora de inglés, una de las cosas que más me divierte es ver la cara de mis alumnos cuando un chiste en inglés les hace gracia… tres días después. No es culpa suya: el humor vive en los… El verbo **to get** en inglés: todas sus formas sin morir en el intento — illustration | GoTxt El verbo **to get** en inglés: todas sus formas sin morir en el intento Cada vez que corrijo redacciones, veo la misma escena: un alumno escribe «I get tired yesterday» con toda la fe del mundo. Y yo, con el café en la mano, respiro hondo. To get no es un verbo difícil… Expresiones imposibles de traducir: cómo decirlas en inglés sin morir en el intento — illustration | GoTxt Expresiones imposibles de traducir: cómo decirlas en inglés sin morir en el intento ¿Te ha pasado que intentas explicar en inglés que alguien is a bit crazy y sientes que pierde toda la gracia? A mí me pasa al revés: cuando mis alumnos escuchan it's raining cats and dogs, me miran… 4 palabras en inglés que no aprenderás en los libros de texto (pero que escucharás por tod — illustration | GoTxt 4 palabras en inglés que no aprenderás en los libros de texto (pero que escucharás por todas partes) ¿Alguna vez has sentido que estudiaste inglés durante años y, aun así, al llegar a una conversación real, te quedas en blanco? No es tu culpa. Los libros de texto suelen enseñarnos un inglés «de… Los 4 verbos que te destraban el inglés (y cómo usarlos sin miedo) — illustration | GoTxt Los 4 verbos que te destraban el inglés (y cómo usarlos sin miedo) Vamos a ser honestos: cuando empiezas con el inglés, la gramática parece un monstruo de mil cabezas. Pero hay un atajo que pocos te cuentan. Existen cuatro verbos que sostienen casi todo lo que… Cómo los memes pierden la gracia: los divertidos líos de traducir del español al inglés — illustration | GoTxt Cómo los memes pierden la gracia: los divertidos líos de traducir del español al inglés Vamos a ser honestos: todos hemos estado ahí. Mandas un meme buenísimo a tu amigo que está aprendiendo inglés, y te responde con un «¿y esto por qué es gracioso?». No es que tu amigo no tenga sentido…

Todos los artículos →

Una ayuda para tu cerebro de habla hispana

De tu español al inglés sin tropiezos

✅ Lo que te resultará fácil

El alfabeto es casi el mismo; solo tienes que ajustar algunos sonidos, como la 'h' aspirada o la 'r' más suave.
Muchas palabras son parecidas: 'hospital', 'actor' o 'idea'. Los cognados te dan una ventaja inicial enorme.
El orden básico de la oración (sujeto + verbo + objeto) es similar al español, así que puedes construir frases sencillas desde el primer día.
Los tiempos verbales básicos (presente, pasado y futuro) tienen equivalentes directos que te resultarán familiares.

⚠️ A qué prestar atención

El Present Perfect no existe como tal en español; se usa para hablar de acciones que empezaron en el pasado y continúan o tienen relevancia ahora. Emma te enseñará cuándo usarlo y cuándo usar el pasado simple.
Los artículos 'a' y 'the' a menudo se omiten o se agregan de más. Por ejemplo, decimos 'I go to work', no 'I go to the work'. Emma te dará trucos para dominarlos.
Los phrasal verbs como 'give up' o 'look after' son un reto, pero con contexto y práctica se vuelven naturales.
Las preguntas en inglés invierten el orden: 'Do you like coffee?' en lugar de 'You like coffee?'. Emma te ayudará a acostumbrarte.

💡 Para superar el Present Perfect, Emma te propone este truco: piensa en una acción que empezó en el pasado y aún no ha terminado. Si puedes añadir 'todavía' o 'desde que', probablemente necesites el Present Perfect. Y no te preocupes si al principio te equivocas: ella te corregirá con cariño y mucha repetición.

Historias reales de estudiantes

Historias reales de estudiantes

Marta
Madrid · Aprobar el IELTS para una beca en Londres

«Llevaba años estancada en el inglés de instituto. Con Emma practiqué speaking todos los días, y me corrigió la pronunciación de sonidos que nunca había notado. Llegué al examen con una confianza enorme y obtuve la banda 7.5.»

Banda 7.5 en IELTS
Jorge
Buenos Aires · Perder el miedo a hablar por videollamadas

«En mi trabajo tenía reuniones con clientes de Nueva York y me bloqueaba. Emma me ayudó a ganar fluidez con diálogos simulados de negocios. Ahora me río de mis errores pasados y negocio sin problema en inglés.»

Reuniones de trabajo sin miedo
Lucía
Ciudad de México · Entender series sin subtítulos

«Me encanta Netflix, pero siempre ponía subtítulos en español. Emma me enseñó phrasal verbs y slang que aparecen todo el tiempo en los diálogos. Ahora veo 'The Crown' y capto el 90% sin ayuda.»

Ve series en versión original
Precios

Elige tu ritmo

Prueba gratuita
Acceso Premium completo, sin tarjeta
Free Trial
0 €
3 días

3 días de Premium sin coste

Prueba todas las funciones Premium
Conversaciones ilimitadas con tu profe
Correcciones y repaso de vocabulario
Sin tarjeta de crédito
Empezar prueba
El favorito
Standard
€ 19.99
mes
1 profesor (1 idioma)
Panel del alumno
Plan personal y progreso CEFR
Lecciones en chat: fichas, quizzes, role-play, escritura
Valoración de pronunciación
Vocabulario: estantes SRS y tarjetas
Genera tus propios mazos por tema
Cuaderno de errores y práctica
Estante de materiales
Voz en el chat (mic / TTS)
Llamada de voz con límite
Registro y estilo de habla
Teclado virtual
Brains (preferencias del alumno)
Explicaciones en tu idioma
Historial de chats
Elegir Standard
Mejor valor
Premium
€ 29.99
mes
Todo lo de Standard
Todos los profesores — varios idiomas a la vez
Llamada de voz sin límite de minutos
Elige la voz de tu profesor
Chat Me — consultor fuera de la lección, cualquier tema, tu asistente personal
Conversación libre fuera del plan
Varias sesiones desde distintos dispositivos a la vez
Práctica oral puntual sobre tus errores
Conjunto ampliado de materiales de estudio
Elegir Premium
FAQ

Preguntas frecuentes

Principalmente la pronunciación y algunas palabras (como 'lift' vs 'elevator'). Emma te deja elegir el acento que prefieras y te explica las variantes para que entiendas ambas. También puedes cambiarlo en cualquier momento.
¡Claro que sí! Emma está preparada para guiarte desde lo más básico: el alfabeto, los saludos y frases sencillas. Su método es muy gradual y te da mucha confianza. En pocas semanas verás avances.
Emma no solo responde a lo que le escribes, sino que te corrige, te explica en español y te hace hablar. Su memoria entre sesiones le permite recordar tus errores y progresos, así que cada conversación es más personal y eficaz.
No es imprescindible, pero sí recomendable. Si tienes micrófono, puedes practicar tu pronunciación y Emma te dará feedback. Si solo prefieres escribir, también es válido, aunque hablar acelera mucho tu aprendizaje.
Puedes empezar gratis y disfrutar de 3 días de Premium sin necesidad de tarjeta. Si te gusta, puedes quedarte con la suscripción mensual o anual. No hay permanencia y puedes cancelar cuando quieras.
Sí, solo tienes que pedírselo. Emma adapta su velocidad a tu nivel y, si hace falta, repite la frase o la reformula con un vocabulario más sencillo. Tú controlas el ritmo.
Sí, Emma conoce perfectamente la estructura del IELTS y te ofrece simulacros de cada parte, consejos para obtener una banda alta y práctica específica de speaking y writing. Su preparación es muy completa.
Solo un dispositivo con internet, puede ser tu teléfono o tu computadora. No necesitas instalar nada, ya que todo funciona desde el navegador. Ve a chat.gotxt.ai y elige el curso de inglés.
Exacto. Emma tiene memoria entre sesiones, por lo que recuerda tu vocabulario, errores y temas de conversación. Esto le permite hacer un seguimiento personalizado y proponerte repasos para afianzar lo aprendido.
Al registrarte, elige tu lengua materna: el profesor de IA explica gramática, da consejos y corrige en ese idioma mientras practicas el que aprendes. Por ejemplo: armenio (Հայերեն), georgiano, ucraniano, polaco, hebreo y los idiomas principales.
  • العربية
  • বাংলা
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • 한국어
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)
  • Русский
  • Español
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Հայերեն
  • Bosanski
  • Català
  • Čeština
  • Dansk
  • Nederlands
  • Eesti
  • Suomi
  • ქართული
  • עברית
  • Magyar
  • Íslenska
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Norsk bokmål
  • Norsk nynorsk
  • فارسی
  • Polski
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska
  • བོད་ཡིག
  • ไทย
  • Українська
  • ئۇيغۇرچە