Практика произношения
Слушайте фразу, повторите в микрофон — учитель проанализирует ваше аудио и даст реальную оценку произношения с исправлением и комментариями.
1 / 3
Merhaba, nasılsın?
привет, как дела?
Все фразы пройдены
GoTxt · турецкий · Aylin
Репетитор по турецкому онлайн — Aylin
Aylin ведёт вас от первых «Merhaba» до уверенного диалога на стамбульских улицах. Она не читает лекции, а говорит с вами: вы учитесь, заказывая чай у продавца на базаре, обсуждая сериалы и планируя переезд в Анталью. Формат — репетитор по турецкому онлайн на искусственном интеллекте, доступный 24/7. Aylin замечает ваши ошибки: путаницу с суффиксами, гармонию гласных, порядок SOV — и сразу помогает исправить. Выбирайте стандартный турецкий или стамбульский разговорный, готовьтесь к TÖMER или просто учите для путешествий. Цель у каждого своя, и Aylin подстраивается под неё.
Инструменты
Наши инструменты для обучения языка
Попробуйте прямо здесь — как в уроках: произношение и колода фраз.
Ваш персональный словарь
По прохождению каждого урока будете получать карточки для повторения и генерировать свои карточки по любой теме.
0 Ещё учу
0 Я знаю
Показать подсказку
Merhaba
Ещё учу
Я знаю
Раунд завершён 0 Я знаю 0 Ещё учу
Работа над ошибками
Слабые места с уроков собираются здесь: откройте карточку, повторите ещё раз. Отметили «Знаю» — уходит с полки, прогресс курса не сбрасывается.
В полном доступе → Учебные материалы
Карточки, квизы и произношение из ваших уроков — слушайте, повторяйте и возвращайтесь к теме в любой момент.
В полном доступе → Chat Me
Личный консультант вне урока: любые вопросы, планы и упражнения — когда удобно вам, без расписания.
Не урок из плана и не ведёт CEFR-прогресс — свободный режим: спросите, потренируйте произношение или разберите тему с листом под рукой.
- Любая тема вне урока — учёба, быт, юмор, планы
- Голос и текст: микрофон, оценка произношения, правки
- Листы и drill под запрос (Q&A, фразы, «что следить»)
- Личный консультант, когда удобно — без расписания
В полном доступе → Дашборд ученика
Резюме занятий в одном месте: текущая сессия, прогресс по курсу, план и быстрый вход в словарь, ошибки, материалы и Chat Me.
- Резюме сессии и кнопка «Продолжить обучение»
- Прогресс курса и текущий учебный план
- Быстрый вход: словарь, ошибки, материалы, Chat Me
- История чатов с учителем в одном месте
В полном доступе → Возможности
Что умеют наши преподаватели
Это не тренажёр и не словарь в телефоне. Наши ИИ-преподаватели обучались с реальными носителями языка — они понимают не только грамматику, но и живую речь, культурный контекст, тонкости произношения. Они ведут диалог, слышат вас, помнят прогресс и адаптируют программу под вашу цель: переезд, работа, DELE или просто уверенный разговор.
Живой диалог, а не тесты
Преподаватель не просит «выбрать вариант A/B/C» — задаёт вопрос, слушает ответ и реагирует как человек. Ошибка? Поправит сразу и объяснит почему.
Голосовое произношение + 8 акцентов
Произносите фразу в микрофон — преподаватель оценивает и подсказывает: «d» мягче, «r» раскатистее. Кастильский, риоплатенсе, мексиканский и ещё 5 вариантов.
Голосовой созвон
Живой разговор голосом — как созвон с преподавателем в Zoom, но без расписания. Говорите, слушайте, ошибайтесь и переспрашивайте: преподаватель поймёт и подскажет.
Уровень под вас с первой минуты
Короткий онбординг — и преподаватель знает, с чего начать. Темп адаптируется: не тратите время на то, что уже прошли, не перескакиваете через пробелы.
Словарь с умным повторением
Новые слова и конструкции сохраняются в ваш словарь. Система напоминает их с правильным интервалом — до того, как вы забыли.
Память между сессиями
Преподаватель помнит ваш прогресс, цели и слабые места. Зашли через неделю — продолжаете с того же места, а не начинаете заново.
Грамматика на родном языке
Сложные правила объясняются на русском — понятно, без «стены» из терминов. Примеры из живого языка, а не из учебника.
Ваши правила — «Мозги»
Хотите больше строгости или наоборот — больше похвалы? Включить сленг или формальный стиль? Вы задаёте правила обучения под себя и меняете их в любой момент.
Aylin
Ваш ИИ-преподаватель
Aylin — не просто программа, а живой собеседник, который помнит вас. Она знает, что вы споткнулись о суффикс -de на прошлом занятии, и вернётся к нему через несколько дней, чтобы закрепить. Aylin чувствует ваш темп: если вы торопитесь к переезду, она ускорит разговор; если готовитесь к экзамену, добавит формальные конструкции. Её голос звучит естественно, а произношение — эталонное стамбульское. Она терпеливо объясняет гармонию гласных, пока не щёлкнет, и всегда подбадривает. С Aylin вы говорите больше, чем пишете, и ошибки превращаются в шаги к цели.
- Объясняет агглютинацию простыми схемами, а не абстрактными правилами
- Тренирует гармонию гласных с мгновенной обратной связью
- Говорит медленно, если нужно, и ускоряется по мере роста
- Учит живым фразам из сериалов и реальной жизни, а не из учебника
- Помнит ваши ошибки и возвращается к ним для повторения
Собеседник, а не тренажёр
Вы не жмёте кнопки, а ведёте диалог: Aylin спрашивает, шутит, реагирует. Например, вы говорите «Ben iyiyim», а она переспрашивает: «Gerçekten mi?» — и вы учитесь отвечать на неожиданные реплики. Так вы быстрее начинаете думать по-турецки.
Суффиксы по полочкам
Агглютинация перестаёт пугать: Aylin раскладывает слово на части, как конструктор. «Ev» — дом, «evde» — в доме, «evden» — из дома. Вы видите логику и перестаёте зубрить. Aylin приводит живой пример в диалоге, сразу поправляет формулировку и просит сказать фразу ещё раз — так ошибка закрепляется правильно, а не в тесте.
Гармония гласных — на автомате
Правило «небольшой гармонии» усваивается через практику. Aylin подкидывает примеры: «kitap» даёт «kitapta», а «deniz» — «denizde». Вы сами начинаете чувствовать, какой суффикс подходит. Aylin приводит живой пример в диалоге, сразу поправляет формулировку и просит сказать фразу ещё раз — так ошибка закрепляется правильно, а не в тесте.
Живой язык, а не учебник
Aylin учит тому, что говорят на улицах Стамбула: «Kolay gelsin», «Haydi», «Ne haber?». Вы поймёте героев сериалов и сможете поддержать разговор с турками, а не только сдать тест.
Голос — слушайте и повторяйте
Включите голосовой режим и слушайте, как Aylin произносит фразы. Повторяйте вслух, а она оценит ваше произношение. Вы научитесь различать 'ı' и 'i', твёрдые и мягкие согласные. Aylin приводит живой пример в диалоге, сразу поправляет формулировку и просит сказать фразу ещё раз — так ошибка закрепляется правильно, а не в тесте.
Словарь, который запоминает
Новые слова попадают в личный словарь с примерами. Aylin повторяет их в нужный момент, чтобы вы не забыли. Скажите «pazar» — и она вернётся к этому слову через неделю, спросив, не были ли вы на рынке.
Память между занятиями
Aylin помнит, на чём вы остановились. Через месяц она спросит: «Как было с суффиксом -miş?» Вы продолжите с того места, а не начнёте заново. Aylin приводит живой пример в диалоге, сразу поправляет формулировку и просит сказать фразу ещё раз — так ошибка закрепляется правильно, а не в тесте.
Старт с нуля — легко
Не знаете ни слова? Aylin начнёт с азов: алфавит, приветствия, числа. Через несколько уроков вы уже сможете представиться и заказать еду. Постепенно, без стресса. Aylin приводит живой пример в диалоге, сразу поправляет формулировку и просит сказать фразу ещё раз — так ошибка закрепляется правильно, а не в тесте.
Aylin
Блог Aylin — свежие статьи
Турецкий глагол **gitmek**: все формы и логика изменений шаг за шагом Когда ученики спрашивают, какой турецкий глагол стоит выучить первым «по-настоящему», я всегда отвечаю: gitmek — «идти, уходить». Он короткий, частотный и ведёт себя как маленький экзамен на… 
Деловое письмо по-турецки: 4 ловушки, которые выдают иностранца Когда мои ученики впервые пишут письмо турецкому партнёру, почти все спотыкаются на одном и том же месте. Кажется, что достаточно выучить Merhaba и — и ты уже вежливый. На деле турки мгновенно… 
Грамматика, которая звучит странно: 4 ловушки турецкого, по которым сразу слышно иностранца Знаете это чувство, когда вы построили предложение по всем правилам, а собеседник на секунду замирает и мягко переспрашивает? Я, Айлин, вижу это на каждом уроке. Ученик уверенно говорит , всё верно —… 
Ты или вы по-турецки: как не попасть впросак с **sen** и **siz** Меня зовут Aylin, и я уже много лет учу русскоязычных студентов турецкому. Каждый второй на первом же уроке спрашивает: «А как сказать "вы"?» И я всегда отвечаю: в турецком вы — это не только… 
Турецкий юмор с двойным дном: разбираем народную шутку про **Temel** и учим язык через смех Когда студент впервые слышит турецкий анекдот и не смеётся, я не ругаю его. Я говорю: «Ты просто ещё не познакомился с ». Это герой-простак, главный персонаж турецких народных шуток, аналог нашего… 
Турецкий глагол **gelmek**: формы, ловушки и почему «я пришёл» — это не всегда **geldim** Когда студент впервые видит турецкое спряжение, у него обычно округляются глаза: окончаний много, гласные скачут, а привычной инфинитивной «-ть» вообще нет. И тут спасает gelmek — «приходить». Это… 
Турецкие идиомы, которые взорвут ваш мозг: учим без дословного перевода Привет! Я Aylin, ваш проводник в мир турецкого языка. Сегодня поговорим о самом коварном и самом веселом — об идиомах. Вы когда-нибудь пытались перевести göz atmak дословно? Получится бросить глаз.… 
Турецкий, которого нет в учебниках: 4 слова, которые турки говорят каждый день Выучили teşekkür ederim и lütfen, приехали в Стамбул — и почувствовали себя туристом из 90-х? Знакомо. Учебники честно учат нас вежливому спасибо и правильному порядку слов, но умалчивают о том, как… 
Четыре глагола, которые откроют тебе Турцию: быть, иметь, делать, говорить Привет, дорогой ученик! Я Айлин, твой проводник в мир турецкого языка. Когда я только начинала преподавать, студенты часто спрашивали: «С чего начать?». И я всегда отвечаю: не со слов «мерхаба» или… 
Как мемы теряют смысл: смешные конфузы перевода между русским и турецким Знаете это чувство, когда переводишь мем слово в слово, а друг-турок смотрит на вас как на инопланетянина? Дословный перевод — главный убийца юмора. Я, Айлин, преподаватель турецкого в GoTxt, каждый… Мост для русскоязычных
Турецкий ближе, чем кажется
✅ Что будет легко
В турецком нет рода — не нужно запоминать, стол он или она
Порядок слов часто похож на русский: «Я дом иду» вместо «Я иду домой»
Много заимствований: «otobüs», «telefon», «restoran» — узнаёте?
Логика суффиксов становится понятной, если разобрать её на схемах
⚠️ К чему готовиться
Гармония гласных: гласные в суффиксе меняются в зависимости от корня (ev — evde, ama — amada)
Падежные суффиксы: -de, -dan, -e — их нужно не путать и ставить в нужном порядке
Evidential -miş: вы рассказываете, что узнали от других, а не видели сами
Вопросы с -mi: частица ставится после слова, к которому относится вопрос
💡 Aylin советует: не пытайтесь сразу строить длинные фразы. Начните с трёх слов: «Ben Türkçe öğreniyorum». Потом добавляйте суффиксы, и скоро вы заговорите уверенно.
Истории учеников
Истории учеников
Дмитрий
Москва · Переезд в Стамбул
«Я переезжал в Стамбул по работе и боялся, что не смогу даже заказать кофе. Aylin за месяц подняла мой уровень с нуля до того, что я мог объясниться в банке, хотя с гармонией гласных намучился. Она терпеливо повторяла суффиксы, пока я не перестал путаться.»
Через 2 месяца я переехал и чувствую себя уверенно.
Елена
Санкт-Петербург · Смотреть сериалы без субтитров
«Обожаю турецкие сериалы, но диалоги казались быстрыми. Aylin включила в программу разбор фраз из сериалов: «Aşkım», «Ne yapıyorsun?». Она замедляла речь и объясняла, почему используется -miş. Теперь смотрю без субтитров и понимаю шутки.»
Могу смотреть сериалы и обсуждать их с друзьями из Турции.
Анна
Казань · Сдать TÖMER
«Готовилась к TÖMER и боялась письменной части. Aylin давала много практики с суффиксами и падежами, объясняла разницу между официальным и разговорным стилем. Её обратная связь по произношению помогла на аудировании.»
Сдала TÖMER B1 с первого раза.
Тарифы
Гибкие планы под любую цель.
3 дня
Free Trial
3 дня
полный Premium · без карты
Попробуйте Premium — потом решите.
Все опции Premium с первой минуты
Без кредитной карты — ни сейчас, ни «на всякий»
Доступ сразу после регистрации
Чат, голос, словарь и произношение — без урезаний
Через 3 дня сами решаете: остаться или выбрать план
Популярный
Standard
€ 19.99
в месяц
1 преподаватель (1 язык)
Дашборд ученика
Персональный учебный план и CEFR-прогресс
Уроки в чате: листы, квизы, ролевые диалоги, печать
Оценка произношения
Словарь: SRS-полки и карточки
Генерация своих колод по теме
Тетрадь ошибок и повтор
Полка материалов
Голос в чате (mic / TTS)
Голосовой созвон с лимитом
Регистр и стиль общения
Виртуальная клавиатура
Мозги (предпочтения ученика)
Объяснения на вашем языке
История чатов
Выгодный
Premium
€ 29.99
в месяц
Всё из Standard
Все преподаватели школы — несколько языков сразу
Голосовой созвон без лимита минут
Выбор голоса учителя
Chat Me — консультант вне урока, по любой теме, ваш персональный ассистент
Свободный разговор вне плана
Несколько сессий с разных устройств одновременно
Точечная устная практика по ошибкам
Расширенный набор учебных материалов
FAQ
Частые вопросы
Да, Aylin специально создана для новичков. Она начнёт с алфавита и простых приветствий, постепенно вводя суффиксы и грамматику. Вы будете чувствовать прогресс с первого занятия.
Обычный чат отвечает шаблонными фразами, а Aylin запоминает ваши ошибки и цели. Она даёт структурированный курс, оценивает произношение и подбирает упражнения под ваш уровень. Это как личный репетитор, который всегда на связи.
Да, в приложении GoTxt можно говорить голосом. Aylin услышит вас, оценит произношение и поможет исправить ошибки. Это отличный способ поставить правильное произношение с первого дня.
GoTxt принимает оплату картами российских банков, а также через СБП. Никаких сложностей — вы можете оплатить подписку прямо на сайте или в приложении.
Конечно. Aylin умеет говорить медленно и чётко — просто попросите её об этом. Она будет повторять фразы, пока вы не поймёте. Постепенно вы сможете перейти на обычный темп.
Aylin разбирает суффиксы на схемах: показывает корень, добавляет суффикс и объясняет изменения по гармонии гласных. Вы увидите логику, а не просто правила.
У GoTxt есть бесплатный тариф с базовыми функциями. Premium открывает все возможности: голос, оценку произношения, персональный словарь и полноценные диалоги. Для новых пользователей — 3 дня Premium бесплатно, без карты.
При регистрации выберите язык, на котором вам удобно думать — ИИ-преподаватель объясняет грамматику, даёт подсказки и разбирает ошибки на нём, а практику вы проходите на изучаемом. Например: армянский (Հայերեն), грузинский, украинский, польский, иврит и ещё десятки языков.
- العربية
- বাংলা
- 简体中文
- 繁體中文
- English
- Français
- Deutsch
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Русский
- Español
- Türkçe
- Tiếng Việt
- Հայերեն
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Suomi
- ქართული
- עברית
- Magyar
- Íslenska
- Latviešu
- Lietuvių
- Norsk bokmål
- Norsk nynorsk
- فارسی
- Polski
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
- བོད་ཡིག
- ไทย
- Українська
- ئۇيغۇرچە