Verbos irregulares en alemán: desglose completo de un verbo paso a paso

Hay verbos en alemán que parecen querer gastarnos una broma pesada. Uno de los más traicioneros es nehmen (tomar, coger). En presente ya cambia la vocal en segunda y tercera persona del singular, y en pasado simple se transforma en nahm, con un participio que suena a otra cosa: genommen. Si alguna vez te has quedado mirando la frase Ich nehme den Bus y luego has visto Ich nahm den Bus sin entender de dónde salió esa «a», esta entrada es para ti. Vamos a destripar nehmen forma por forma, sin dramas y con la lógica que casi nadie te explica.

Presente: el cambio de vocal que sorprende

En presente, nehmen solo cambia en du y en er/sie/es. La vocal «e» se convierte en «i» y se duplica la consonante. El resto de personas se comportan con normalidad.

Ojo con la trampa clásica: muchos escriben du nehmst, calcando la forma de ich. Es incorrecto. La «i» corta de nimmst es obligatoria, igual que en gibst (de geben) o isst (de essen). Es el mismo patrón: verbos fuertes con «e» que cambian a «i» o «ie» en segunda y tercera persona.

Pasado y participio: aquí está el corazón del verbo

El pasado simple (Präteritum) de nehmen es nahm, sin terminación en primera y tercera persona del singular. El participio es genommen, con el prefijo ge- y la raíz cambiada. Con estos dos datos ya puedes construir el Perfekt, que es el tiempo que más usarás al hablar.

Fíjate en un detalle que confunde mucho: en Präteritum, ich y er comparten forma (nahm), sin «-e» final. En cambio, en presente ich nehme sí lleva «-e». Esa asimetría es puro alemán: el pasado fuerte tiende a la forma desnuda.

Errores típicos y cómo evitarlos