Prática de pronúncia
Ouça a frase, repita no microfone — o professor analisa o áudio e dá uma nota real com correções e comentários.
1 / 3
नमस्ते, कैसे हो?
olá, tudo bem?
Chega de adiar por causa da agenda. Priya monta seu hindi em volta da sua rotina: trânsito, trabalho, viagem ou série. Explicações em português, prática em hindi. postpositions e gender agreement entram na frase, não numa lista solta. Abre o GoTxt no intervalo; Priya continua de onde você parou. Chat ou voz, clear standard Hindi, 3 dias Premium sem cartão.
Chat · voz · progresso · vocabulário — um perfil
Experimente aqui — como nas aulas: pronúncia e baralho de frases.
Ouça a frase, repita no microfone — o professor analisa o áudio e dá uma nota real com correções e comentários.
1 / 3
नमस्ते, कैसे हो?
olá, tudo bem?
Depois de cada lição você recebe cartões para revisar e pode gerar os seus sobre qualquer tema.
नमस्ते
Os pontos fracos das lições ficam aqui: abra um cartão e pratique de novo. Marque «Eu sei» e sai da prateleira — o progresso do curso permanece.
No acesso completo → Fichas, quizzes e pronúncia das suas lições — ouça, revise e volte quando quiser.
No acesso completo → Seu consultor fora da aula: perguntas, planos e prática quando quiser — sem horário.
Não é uma lição do plano e não registra o progresso CEFR — modo livre: pergunte, treine pronúncia ou abra uma ficha ao lado do chat.
No acesso completo → O resumo dos estudos em um só lugar: sessão atual, progresso do curso, plano e acesso rápido a vocabulário, erros, materiais e Chat Me.
No acesso completo → Não é um tradutor nem um banco de testes. Nossos professores de IA praticam diálogo de verdade: escutam você, corrigem, lembram seu progresso e adaptam o plano à sua meta — viagem, trabalho, exame ou conversa com confiança.
Seu tutor de IA
Priya não segue um roteiro único. Primeiro o objetivo: viagem, trabalho, goal-oriented proficiency ou perder a vergonha de falar. Erro vira miniexemplo. Você ouve clear standard Hindi, cruza «अरे» e «चलो», e postpositions / gender agreement se explicam em português antes de voltar no diálogo em hindi. Voz opcional, memória entre sessões, ritmo seu.
Verbos irregulares em hindi: o verbo "fazer" (**करना**) forma por forma Toda língua tem aquele verbo que a gente usa mil vezes por dia e que, por isso mesmo, se recusa a seguir a regra. Em hindi, esse verbo é करना (karnā) — «fazer». Quer dizer que você करता हूँ algo,…
E-mails formais em hindi: 4 armadilhas que revelam que você não é nativo Quando comecei a escrever e-mails de trabalho em hindi, achei que bastava traduzir o português. Erro clássico. O hindi formal tem camadas de respeito que o português simplesmente não carrega da mesma…
Gramática que soa estranha: 4 armadilhas do hindi que entregam o brasileiro na hora Quem estuda hindi comigo já passou por isso: você monta a frase com esmero, confere a terminação do verbo, respeita a ordem sujeito–objeto–verbo, e mesmo assim o indiano faz aquela pausa de meio…
Você ou tu? Como tratar as pessoas em hindi sem pagar mico Toda vez que um aluno brasileiro começa a falar hindi, acontece a mesma cena: ele quer dizer «você» e trava. Porque em hindi não existe um único «você» — existem três, e cada um carrega uma etiqueta…
Decifrando piadas nacionais: o humor indiano que só funciona em **hindi** Toda língua tem piadas que simplesmente não atravessam a fronteira. Você traduz palavra por palavra, entrega a frase pronta, e o brasileiro olha pra sua cara esperando algo. Nada. O riso mora em…
O verbo **karnā** em hindi: o "fazer" que você usa mil vezes por dia Toda língua tem aquele verbo que aparece em tudo: na cozinha, no trabalho, na desculpa que você dá quando chega tarde. Em hindi, esse verbo é karnā — "fazer". E aqui vem a primeira surpresa para nós,…
Expressões que não fazem sentido traduzidas: como aprender hindi sem enlouquecer Quando comecei a ensinar hindi para brasileiros, a primeira coisa que percebi é que todo mundo chega cheio de expectativas: querem aprender a pedir comida, se apresentar, talvez reclamar do trânsito…
4 gírias em hindi que não estão nos livros (mas todo mundo usa) Se você estudou hindi por livros ou aplicativos, provavelmente sabe pedir um chá (chai) e perguntar o preço (kitne ka hai?). Mas quando chega em Delhi ou Mumbai, percebe que os jovens falam uma…
Quatro verbos em hindi que você vai usar o tempo todo (e como não errar) todo mundo chega com a mesma ansiedade: “Priya, por onde eu começo?”. A resposta é sempre a mesma: pelos verbos que sustentam qualquer frase. Você não precisa decorar cem conjugações no primeiro dia…
Quando o meme atravessa a fronteira: por que o humor se perde na tradução literal (e como não matar a piada) Você já mandou um meme para um amigo que fala outro idioma e a resposta foi um silêncio constrangedor? Pois é, eu já. Quando traduzimos uma piada palavra por palavra, o resultado costuma ser um… 💡 Priya não transforma postpositions em ficha: frase curta, correcção imediata, repetição.
«Tinha vergonha de errar. Priya fez mini-diálogos. Em duas semanas já pedia à vontade.»
«Sem horário fixo. Priya lembrava postpositions e metia tarefas de goal-oriented proficiency onde eu falhava.»
«A voz fez-me ouvir «अरे» e finais que me escapavam. Priya abrandou e depois subiu o ritmo.»
Sem compromisso