Prática de pronúncia
Ouça a frase, repita no microfone — o professor analisa o áudio e dá uma nota real com correções e comentários.
1 / 3
你好吗?
nǐ hǎo ma?
olá, tudo bem?
Chega de adiar por causa da agenda. Mei monta seu chinês em volta da sua rotina: trânsito, trabalho, viagem ou série. Explicações em português, prática em chinês. tones e measure words and word order entram na frase, não numa lista solta. Abre o GoTxt no intervalo; Mei continua de onde você parou. Chat ou voz, standard Mandarin, 3 dias Premium sem cartão.
Chat · voz · progresso · vocabulário — um perfil
Experimente aqui — como nas aulas: pronúncia e baralho de frases.
Ouça a frase, repita no microfone — o professor analisa o áudio e dá uma nota real com correções e comentários.
1 / 3
你好吗?
nǐ hǎo ma?
olá, tudo bem?
Depois de cada lição você recebe cartões para revisar e pode gerar os seus sobre qualquer tema.
你好
nǐ hǎo
Os pontos fracos das lições ficam aqui: abra um cartão e pratique de novo. Marque «Eu sei» e sai da prateleira — o progresso do curso permanece.
No acesso completo → Fichas, quizzes e pronúncia das suas lições — ouça, revise e volte quando quiser.
No acesso completo → Seu consultor fora da aula: perguntas, planos e prática quando quiser — sem horário.
Não é uma lição do plano e não registra o progresso CEFR — modo livre: pergunte, treine pronúncia ou abra uma ficha ao lado do chat.
No acesso completo → O resumo dos estudos em um só lugar: sessão atual, progresso do curso, plano e acesso rápido a vocabulário, erros, materiais e Chat Me.
No acesso completo → Não é um tradutor nem um banco de testes. Nossos professores de IA praticam diálogo de verdade: escutam você, corrigem, lembram seu progresso e adaptam o plano à sua meta — viagem, trabalho, exame ou conversa com confiança.
Seu tutor de IA
Mei não segue um roteiro único. Primeiro o objetivo: viagem, trabalho, HSK ou perder a vergonha de falar. Erro vira miniexemplo. Você ouve standard Mandarin, cruza «没问题» e «真的», e tones / measure words and word order se explicam em português antes de voltar no diálogo em chinês. Voz opcional, memória entre sessões, ritmo seu.
Verbos irregulares em chinês: o verbo 去 (qù) destrinchado forma por forma Quando o aluno brasileiro descobre que o chinês não tem conjugação de pessoa, ele respira aliviado. Aí ele encontra 去 (qù) — "ir" — e percebe que a vida não é tão simples assim. O verbo não muda…
E-mails formais em chinês: 4 armadilhas que entregam que você não é nativo Quem aprende chinês costuma dominar a gramática antes da etiqueta. E é justamente na etiqueta que um e-mail formal entrega tudo. Já recebi mensagens de alunos impecáveis no vocabulário, mas que…
Gramática que soa estranha: 4 armadilhas que entregam o brasileiro na hora Toda semana alguém me manda a mesma mensagem: «Mei, minha frase está gramaticalmente correta, o aplicativo aprovou, mas meu amigo chinês riu.» Eu rio também — com carinho. O problema quase nunca é…
Você ou 你? Como tratar as pessoas em chinês sem passar por mal-educado Toda semana alguém entra na minha sala virtual e me faz a mesma pergunta com cara de quem descobriu um segredo: . E a resposta honesta é: quase, mas não exatamente. O português brasileiro já está tão…
Piadas nacionais em chinês: o que **māma hǔ** revela sobre a cultura Sempre que um aluno me pergunta «Mei, qual é a piada chinesa que todo mundo conhece?», eu respiro fundo e conto a mesma história. Não é uma piada de trocadilho rápido, é uma pequena cena doméstica…
O verbo 把 (bǎ) em chinês: domine a gramática que muda tudo Sabe aquele verbo que aparece em toda conversa de chinês e faz o brasileiro travar na hora de montar a frase? Ele não é exatamente um verbo de ação, mas funciona como uma preposição que reorganiza…
Expressões chinesas que não fazem sentido em português (e como aprendê-las) Quando comecei a estudar mandarim, levei um susto com uma frase que minha professora soltou: 加油 (jiā yóu). Eu, com meu dicionário mental de português, pensei: “adicionar óleo”? Que tipo de incentivo…
4 gírias em chinês que nenhum livro ensina (mas todo mundo usa) Você já teve aquela sensação de estudar chinês por meses, dominar a gramática, decorar os 你好 (nǐ hǎo) e 谢谢 (xièxie), e então assistir a um vlog de Xangai e não entender absolutamente nada? Pois é. Os…
Quatro verbos chineses que você vai usar até sonhar (e como dominá-los) Olá, pessoal! Eu sou a Mei, e se tem uma coisa que eu repito para todos os meus alunos é: esquece a gramática perfeita, a gente precisa é de verbo. Sem eles, a gente aponta, gesticula e faz mímica —…
Humor que se perde na tradução: quando o meme brasileiro vira chinês e ninguém ri Gente, vou ser honesta com vocês: eu já chorei de rir vendo aluno tentando traduzir para o chinês e o resultado virar algo como . A verdade é que o meme brasileiro, com toda a nossa malemolência e… 💡 Mei não transforma tones em ficha: frase curta, correcção imediata, repetição.
«Tinha vergonha de errar. Mei fez mini-diálogos. Em duas semanas já pedia à vontade.»
«Sem horário fixo. Mei lembrava tones e metia tarefas de HSK onde eu falhava.»
«A voz fez-me ouvir «没问题» e finais que me escapavam. Mei abrandou e depois subiu o ritmo.»
Sem compromisso